MINDEVÆRDIGT - oversættelse til Engelsk

• memorable
• memorably

Eksempler på brug af Mindeværdigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

men hun gør intet mindeværdigt, fordi hun gør så meget.
but… nothing she does is memorable, because she does so much.

rummelige studiolejligheder der vil gøre gæsternes ophold behageligt og mindeværdigt.
spacious studios that make your stay a more comfortable and pleasant one.

gå langt ud over pligt at sørge for, at dit besøg mindeværdigt.
go way beyond duty to make sure your visit is a memorable one.

at Kommissionen mindeværdigt fastslog, at den var villig til at give Parlamentet oplysninger, men ikke fuldstændige oplysninger, når den skulle træffe
the Commission memorably stated that when it took decisions under the comitology procedure it would be willing to give information to Parliament,

kaster det på intetanende Elder, mindeværdigt bevise det punkt, at det ikke er,
hurls it at the unsuspecting Elder, memorably proving the point that it's not what we do

Så mindeværdig var du ikke.
You weren't that memorable.

Så gør aftenen mindeværdig, dit fjols!
And do something memorable, dummy!

Det er en mindeværdig, rørende historie.
This is a memorable heart-warming story.

To mindeværdige kulinariske oplevelser i prestigefyldte historiske omgivelser.
Two memorable culinary experiences in one prestigious historical setting.

Har du mistet dine mindeværdige billeder fra Fujifilm kamera?
Have you lost your memorable photos from Fujifilm camera?

Dine mindeværdige eventyr begynder i Mexico.
Your memorable adventures begin in Mexico.

En interessant, mindeværdig gave behøver ikke at være dyrt.
An interesting, memorable gift does not have to be expensive.

Sletning mindeværdige billeder fra Windows 8 kan være meget frustrerende.
Deleting memorable pictures from Windows 8 can be very frustrating.

Bryllup er den mest mindeværdige begivenhed i vores liv.
Wedding is the most memorable event in our life.

Okay. Mindeværdig weekend hva?
Okay. A memorable weekend,?

Hvad var den mest mindeværdige turnering i din karriere?
What was the most memorable tournament in your career?

Eventyr Awesome Adventures! Dine mindeværdige eventyr begynder i Mexico.
Adventure Awesome Adventures! Your memorable adventures begin in Mexico.

Det var tre mindeværdige dage.
Let's say it was a memorable three days.

Det var tre mindeværdige dage.
Let's just say it was a memorable three days.

De sidste par dage har været mindeværdige.
The past few days have been memorable.