MISTE DIG IGEN - oversættelse til Engelsk

• lose you again

Eksempler på brug af Miste dig igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og jeg vil aldrig miste dig igen.
And I do not wish to lose you again.

Gå. Jeg vil ikke miste dig igen.
Go. I don't want to lose you again.

Nej, jeg vil ikke miste dig igen.
No, I am not going to lose you again.

Jeg vil bare ikke miste dig igen.
I just don't want to lose you again.

Jeg vil ikke miste dig igen.
And I am not willing to lose you again.

Gå. Jeg vil ikke miste dig igen.
Go. Orrin. I don't want to lose you again.

Jeg vil aldrig miste dig igen.
I'm never going to lose you again.

Jeg vil ikke miste dig igen.
I don't want to lose you again.

Men jeg vil ikke miste dig igen.
But I don't want to lose you again.

Kevin, jeg vil ikke miste dig igen.
Kevin, I don't want to lose you again.

Jeg vil ikke miste dig igen.
I never want to lose you again.

Jeg vil bare ikke miste dig igen.
It's just that I don't want to lose you again.

Efter alt det vi har været igennem, så vil jeg miste dig igen.
After everything we have been through, I will lose you all over again.

Men jeg vil aldrig miste dig igen.
But I never want to lose you again.

Og vil ikke miste dig igen.
I love you, and I never want to lose you again.

Hvis jeg mister dig igen?
I lose you again?

Hvis jeg mister dig igen?
I lose you again? And what if?

Hvis jeg mister dig igen?
And what if… I lose you again?

Jeg troede, jeg mistede dig igen.
I thought I would lost you again.

Det bliver for meget for dig igen, og jeg mister dig igen.
Everything will get too much for you again and I will lose you again.