ASK YOU AGAIN - oversættelse til Dansk

• spørge dig igen
• spørger dig igen
• endnu en gang anmode dem om

Eksempler på brug af Ask you again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So I ask you again, who are you? This Academy is sealed against malevolences?
Akademiet er forseglet mod ondskab, så jeg spørger dig igen, hvem er du?.

I will never ask you again.
jeg vil aldrig spørge dig igen.

This Academy is sealed against malevolences, so I ask you again, who are you?.
Akademiet er forseglet mod ondskab, så jeg spørger dig igen, hvem er du?.

I won't ask you again.
Jeg vil ikke spørge dig igen.

These are my markings, so let me ask you again.
Dette er mine tegn. Så jeg spørger dig igen.

Can I ask you again?
Må jeg spørge igen?

Are you gonna make me ask you again?
Få mig ikke til at spørge igen.

So, I ask you again, sir, do you know him?
Så jeg spørger Dem igen, sir. Kender De ham?

So, I ask you again.
Så jeg spørger dig endnu en gang.

I won't ask you again after this one.
Jeg vil ikke spørge igen, efter denne her.

So I ask you again, where is the money, Mr. Durant?
Så jeg spørger igen:"Hvor er pengene, mr. Durant?

Please don't make me ask you again, Sara.
Få mig ikke til at spørge igen, Sara.

So, I ask you again, which one of you was it?
Så jeg spørger igen…- Hvem af jer var det?

Let me ask you again.
Jeg spørger igen.

I will not ask you again.
Jeg vil ikke bede jer om det igen.

I am not gonna ask you again.
Jeg har ikke tænkt mig at spørge dig igen.

I ask you again, how did you get that scar?
Jeg spørger igen: Hvordan fik du arret?

So I ask you again, where the hell am I?!
Så jeg spørger igen, hvor i helvede er jeg?

I ask you again, sir, here and now under oath.
Jeg spørger Dem igen nu, hvor De er under ed.

True! So I ask you again, Rafin!
Jeg spørger igen, Rafin.- Sandt!