MIT SPECIALE - oversættelse til Engelsk

• my specialty
• my thesis
• my speciality
• i specialize
• my area of expertise
• my thing
• my stock-in-trade
• my forte

Eksempler på brug af Mit speciale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mit speciale er tilknytning og forhold.
My specialty is attachments and relationships.

Mit speciale handler om ham.
I was doing my thesis on him.

Du lovede, jeg måtte udføre mit speciale.
You promised me I would get to do my thing.

Det var ikke mit speciale.
It wasn't my area of expertise.

Oprør er ikke mit speciale.
Aiding rebels is not really my forte.

Enorme ændringer i sidste øjeblik er mit speciale.
Enormous changes at the last minute are my stock-in-trade.

Mit speciale er jo bare strategianalyse.
My speciality is just strategic analysis.

Mit speciale er fødder. Aldrig mere!
I specialize in feet. Never again!

Se, her er min afhandling mit speciale.
It is my dissertation. My thesis.

Det er ikke mit speciale.
That's not my specialty.

Det her er ikke mit speciale.
This is not my area of expertise.

Det er ligesom mit speciale.
Yeah, well it's my thing.

Dristige effekter er mit speciale.
Bold effects are, as you know, my forte.

Det er mit speciale, ikke?
It's my speciality, right?

Mit speciale er fødder.
I specialize in feet.

Ja, det er mit speciale.
Yeah, that was my thesis in grad school.

At lytte er mit speciale.
Listening is my specialty.

Det er mit speciale.
It's kinda my thing.

Det er ikke mit speciale.
Not my area of expertise.

Mit speciale er at fange dem.
My speciality is catching them.