MODTAGE DEM - oversættelse til Engelsk

• receive them
• to absorb them
• greet them

Eksempler på brug af Modtage dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

vil forhåbentlig lade du modtager nye e-mails, mens du regne ud, hvorfor du ikke kan modtage dem på Outlook.
a temporary measure but will hopefully let you receive new emails whilst you figure out why you can't receive them on Outlook.

så vil du modtage dem via mail inden for højst otte uger.
then you will receive them via mail within a maximum of eight weeks.

kunne ikke modtage dem.
could not receive them.

Jeg kan ikke sige til en, der ikke er registreret, at jeg ikke kan modtage dem i mit parti, Unión del Pueblo Navarro.
I cannot tell someone who is not registered that I cannot receive them in my party, the Unión del Pueblo Navarro.

Alle krypterede filer vil modtage dem som en sekundær udvidelse
All encrypted files will receive those as a secondary extension

Alle krypterede filer vil modtage dem som en sekundær udvidelse
All encrypted files will receive those as a secondary extension

Alle krypterede filer vil modtage dem som en sekundær udvidelse
All encrypted files will receive those as a secondary extension

Jeg gjorde klart, at jeg gerne vil modtage dem via e-mail, hvis du ikke kan aflevere dem personligt.
I made it clear in my syllabus I would receive papers via email if you can't get them to me directly.

vi vil uden tvivl modtage dem inden for de kommende uger.
so we will definitely be receiving them in the coming weeks.

vil ikke modtage dem nu.
will not now receive it.

vil jeg ikke modtage dem.
I will not accept them.

Hver enkelt medlemsstat beslutter på grundlag af sin egen lovgivning, om den vil modtage dem eller ej.
Each Member State will decide on the basis of its own laws whether to receive them or not.

Dit TV gør det muligt for dig at få adgang til disse apps og modtage dem via internettet.
Your TV enables you to access these Apps and the receipt of these via the internet.

Guds frelse- men de kan modtage dem ligesom alle andre igennem Kristus!
God's salvation- but they may receive it, like all others, through Christ!

Ovenfor ville modtage dem, for kinesiske studerende Thanks!
Above all I would receive those for Chinese students Thanks!

vil forbrugerne ikke modtage dem, og så kollapser hele det indre marked.
consumers will not receive it and then the whole of the internal market will collapse.

vil modtage dem, hvis de kom til det belastet med det tunge opgaver, som næsten alle udenlandske varer er underkastet på deres indførsel i Storbritannien.
would receive them if they came to it loaded with the heavy duties to which almost all foreign goods are subjected on their importation into Great Britain.

og vi bør modtage dem samtidig.
and we should receive them at the same time.

Vi vil modtage Dem i vores beskedne hjem,
We shall receive you in our modest homes

Ændret bestemmelse om, at den personlige handicap kun må modtage dem med de mest alvorlige handicap som ikke har nogen indkomst,
Changed the provision according to which the personal disability may receive only those with the most severe disabilities who have no income