Eksempler på brug af Mysterium for mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alt er et mysterium for mig, bortset fra dig.
Jeg er lige kommet, men piger er et komplet mysterium for mig.
But girls are a complete mystery to me. Teatret og teatermennesker har altid været et mysterium for mig.
The theater and the people in it have always been a complete mystery to me.Verdens mest enkle problem var et mysterium for mig.
The simplest problem was beyond me.Det blev mysterium for mig; hvordan reparation powerpoint skabelon som viser fejl?
It became mystery for me; how should I fix PowerPoint template showing errors?Han er totalt vild med dig, hvilket er et totalt mysterium for mig.
He's totally into you, which is a complete mystery to me.Hvordan fascisme kan kædes sammen med klimaændringer, er et komplet mysterium for mig.
What fascism has Som jeg før har fortalt, har Lucy, som stadig er et mysterium for mig.
Hvorfor han vil gå i gymnasiet er et mysterium for mig.
Why he wants to go to high school is beyond me.Det er et mysterium for mig, hvordan de ravne ved, hvor de skal flyve hen.
It's a true mystery for me how those ravens know.Foto: Samuel Gibbs til Guardian Observationer Den forprogrammeret er lidt af et mysterium for mig.
Photograph: Samuel Gibbs for the Guardian Observations The predictive text is a bit of a mystery to me.Det er et mysterium for mig, hvorfor flertallet her i Parlamentet ikke går ind for denne løsning.
It is a mystery to me why the majority in Parliament does not opt for this approach.nogen kunne tænke sig at bo et andet sted i verden… vil altid være et mysterium for mig.
live anywhere else in the world, will always be a mystery to me.nogen kunne tænke sig at bo et andet sted i verden… vil altid være et mysterium for mig.
live… anywhere else in the world, It will always be a mystery to me.resten var en komplet mysterium for mig.
however the rest was a complete mystery for me.Det er et mysterium for mig, hvorfor medlemsstater afviser at vedtage en klar holdning,
It remains a mystery to me why Member States refuse Og mine e-mails ikke sende/ modtage, jeg tilbragte nogle timer at finde ud af, hvad der var sket med min Microsoft Outlook, men det var mysterium for mig.
And my emails are not sending/ receiving, I spent some hours to figure out what was happened to my Microsoft Outlook, but it was mystery for me.Men hvorfor det lille baltiske land, Litauen, skulle overgå Tyskland var et mysterium for mig, indtil jeg fandt ud af, at landet har været en jødisk højborg i århundreder.
But why the small Baltic country of Lithuania would surpass even Germany was a mystery to me until I found out, that the country had been a Jewish stronghold for hundreds of years.Men det er stadig et mysterium for mig, hvad der sker." Åh, ja, det er et mysterium,
But it's still a mystery to me what is happening."endsige få det meget popilenogo motor og et mysterium for mig Især det igen betale for en stand og skyde magt, jeg ønsker ikke at.
let alone have it much popilenogo motor and a mystery to me Especially that again pay for a stand and shoot power, I do not want 
