NÆSTE NAT - oversættelse til Engelsk

• next night

Eksempler på brug af Næste nat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

jeg så frem til næste nats slid.
five years left of my career? to the next all-night down-and-dirty scrap, We won. Yep, and I wish I could say I was looking forward but I.

Ja. Jeg ville gerne kunne sige, at jeg så frem til næste nats slid.
What have I got, five years left of my career? We won. but I… Yep, and I wish I could say I was looking forward to the next all-night down-and-dirty scrap.

Sydney ville vi bytte vores tag top autocamper til en seng på venners steder- bare at se frem til vores næste nætter i teltet igen.
Sydney would we swap our roof top camper for a bed at friends' places- just to look forward to our next nights in the tent again.

Sydney ville vi bytte vores tag top autocamper til en seng på venners steder- bare at se frem til vores næste nætter i teltet igen.
Sydney would we swap our roof top camper for a bed at friends' places- just to look forward to our next nights in the tent again.

Næste nat forsvandt Thomas Howard-familien fra Kansas City.
Overnight, the Thomas Howard clan vanished from Kansas City.

Så han ikke behøver en værtskrop næste nat. Jeg fyldte ham med blod.
I put blood directly into him, so he won't be needing a host body the following night.

Næste nat kom der mange flere mus,
The next night a great many more mice made their appearance,

Næste nat listede hun sig igen ned til den, og da var den ganske levende,
The next morning she again stole out to see him. He was alive but very weak;

Næste nat kom drengen igen med et lille lys i hånden
The next night the child came again, and held a little light in its hand, the mother gave her sorrow into God's keeping, and bore it quietly and patiently, and the child came no more, but slept in its little bed beneath the earth.">

Så de næste nætter slår vi til igen.
So these next few nights we will do more raids.

Næste nat kom djævlene igen
The next night the devils came

Næste nat indblandes Yost i nærkamp.
The next night Yost is in hand-to-hand combat.

Næste nat blev Yost nævnt til æresmedaljen… her, cirka 500 meter væk.
Here, about 500 yards away. The next night, Yost was cited for the Medal of Honour.

Næste nat skal Trichovell limes til et andet sted end før.
The next night, Trichovell needs to be glued to a different place than before.

Næste nat blev Yost nævnt til æresmedaljen… her, cirka 500 meter væk.
About 500 yards away. The next night, Yost was cited for the Medal of Honor here.

Næste nat indblandes Yost i nærkamp.
The next night, Yost's in hand-to-hand combat.

Næste nat blev Yost nævnt til æresmedaljen… her, cirka 500 meter væk.
The next night, Yost was cited for the Medal of Honor here; about 500 yards away.

Næste nat jeg gik bowling med min ven Ken.
The next night I went bowling with my friend Ken.

Så vi tog tilbage næste nat.
So we went back the next night.

næste dag, og næste nat.
all the next day, and the next night.