NETHINDEN - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Nethinden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

De kan ikke slette dem fra nethinden.

And they can't get them out of their heads.

Dets potentiale bivirkninger omfatter skade nethinden i øjet.

Its potential side effects include injury to the retina of the eye.

Valutaassistent understÃ ̧tter nethinden nu.

Currency Assistant supports Retina displays now.

forbedrer brugergrænsefladen på nethinden.

improves UI on retina displays.

Har en vis beskyttelsesfunktion til nethinden.

Has a certain protection function to the retina.

Se dine websteder i ægte 1X på en nethinden.

View your sites in true 1X on a Retina display.

Jeg vil ikke være den eneste med det syn på nethinden.

I can't be the only one with that image burned in my brain.

Du har sprængt nethinden.

That means you have ruptured the macula.

Valutaassistent understøtter nethinden nu.

Currency Assistant supports Retina displays now.

En impulsstråle ind i nethinden.- Den rammer amyg…- Hvad med en demonstration?

It feeds an impulse beam into your retinas, which then bounces off the back of the amyg?

Opdater ansøgningsikon til nethinden og moderne OS X æstetik- tak til JosA Manuel SAnchez for bidraget.

Update application icon for Retina displays and modern OS X aesthetics-- thanks to JosA Manuel SAnchez for the contribution.

En kredsløbsforstyrrelse i nethinden kan ses hos op til 95% af type 1-diabetespatienter og 80% af type 2-diabetespatienter,

A circulatory disturbance of the retina can be detected in up to 95% of Type 1 diabetics

Makulært placeret på ydersiden pol nethinden, farven tættere

Macular located on the outside pole of the retina, the color denser

beskadigelse af nethinden og grå stær.

damage to the retina and cataract(clouding of the lens) can occur after Lucentis treatment.

Hvis du har bemærket, er mange Mac laptops med nethinden og iMac med høj opløsning nethinden, markøren er nu næsten usynlig.

If you have noticed, many Mac laptops with retina display and iMac with high resolution retina display, the cursor is now almost invisible.

hvilket resulterede i dannelsen af billeder af objekter vises foran nethinden.

which resulted in the formation of images of objects appear in front of the retina.

Du vil elske denne app hvis:- Du skifter regelmæssigt oplÃ ̧sninger på din Macbook Pro med nethinden.

You will love this app if:- You regularly switch resolutions on your Macbook Pro with Retina display.

Lyset passerer videre gennem linsen, hvor billedet fokuseres på nethinden bagerst i øjet.

The light then passes through the lens where the image is focused onto the retina at the back of the eye.

blodkar ind under nethinden, måske i forsøg på at tilføre nethinden energi.

possibly as the body's effort to bring more energy to the retina.

Men øjenlægen kan konstatere det ved fund af små gule pletter kaldet druser i nethinden.

Optometrists can ascertain such mild forms of AMD with the finding of small yellow spots on the retina under an eye exam.