Eksempler på brug af Nogen sendte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De ville vide, hvorfor nogen sendte mig en rørbombe uden sprængstof.
They wondered why someone was sending me a pipe bomb with no explosive in it.Nogen sendte et anonymt brev?
Someone sent an anonymous letter,?Nogen sendte mig denne video, så jeg kontaktede ham omkring den.
Someone sent me this video, so I contacted him about it.Nogen sendte mig til Laughlin.
Someone sent me to Laughlin.Nogen sendte den til os.
Someone sent it to us.Nogen sendte dig den seddel.
Someone sent you that note.Her står, at nogen sendte kontanter for de manglende støvler.
It says here that someone did send some cash to pay for the missing boots.Nogen sendte en kugle hjem til dem.
S-Someone sent a… Nogen sendte mig hertil.
Someone sent me here.Nogen sendte den seddel til min kone.
Someone sent that note to my wife.Tror du, at nogen sendte et øre af beundring?
You think someone sent me an ear because they admire me?Hvis I virkelig tror, at nogen sendte et monster efter ham.
If you really think someone sent a monster after him.Kriminalassistenten på sagen tror, nogen sendte en besked.
The detective on the case thinks someone was sending a message.Hvilket nogen sendte til mig i en tweet, som jeg tog et billede af,
Hvilket nogen sendte til mig i en tweet, som jeg tog et billede af,
Which somebody sent to me on a tweet, which I screen grabbed,Hvilket nogen sendte til mig i en tweet, som jeg tog et billede af,
But before the show launched, Amazon did another advert, OK, which somebody sent to me on a tweet, which I screen grabbed,jeg gik væk fra mit skrivebord og nogen sendte en kopi af Sinja bog i løbet af.
I stepped away from my desk and somebody sent a copy of Sinja's book over.jeg vil skrive og udgive en del af bogen for de næste 30 dage, nogen sendte mig en e-mail.
publishing one part of the book for the next 30 days, someone sent me an email.Sæt nu nogen eller noget sendte beskeder ned i afgrunden?
What if someone or… something was sending messages into the abyss?Hvorfor skulle nogen sende os to gratis billetter anonymt?
Why should someone send us two free tickets?
