NOGEN VIL - oversættelse til Engelsk

• someone will
• someone wants
• anyone would
• someone's gonna
• someone's trying
• someone is going
• someone wishes
• someone is trying
• someone wanted
• someone is gonna
• someone's going

Eksempler på brug af Nogen vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stacey, nogen vil finde hende. Uden hende?
Without her? Stace, someone is going to find her?

Og nogen vil komme og hjælpe dig.
And someone will come to help you.

Nogen vil tale med dig.
Someone wants to speak to you.

Tror du, nogen vil tro, at jeg vil gifte mig med en som dig?
You seriously think anyone would believe I would marry someone like you?

Nogen vil tale med dig.
Someone wishes to speak with you.

Nogen vil forhindre mig i at udføre den.
Right now someone is trying to stop me from doing it.

Nogen vil få os ud herfra.
Someone's gonna get us out of here.

Nogen vil dræbe dig.
Someone's trying to kill you.

Hej, min ven. Nogen vil vist gerne hilse på dig.
Hey buddy. Looks like someone wants.

Skynd dig! Nogen vil have hørt det.
Hurry! Someone will have heard that.

Tænk, at nogen vil gifte sig med mig.
You know, I never thought anyone would marry me.

Nogen vil forsøge at dræbe David Palmer i dag.
Today someone is going to try and kill David Palmer.

Klingonske kaptajn. Nogen vil tale med Dem.
I0}{\i1}Klingon Commander, someone wishes to speak with you.

Som om nogen vil have os til at bakke væk fra ham.
Almost like someone wanted us to pick it up several steps away from the cop.

Nogen vil dræbe mig.
Someone is trying to kill me.

Nogen vil dig til livs.
Someone's trying to kill you.

Nogen vil afsløre dig.
Someone's gonna find you out.

Nogen vil sige hej.
Someone wants to say hello.

Nogen vil hjælpe os.
Someone will help us.

Som om nogen vil tage notits af det.
Like anyone would give a shit.