Eksempler på brug af Nok blod på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har ikke fået nok blod!
I have not yet had my fill of blood!Du har taget nok blod fra mig.
er han drikker nok blod?
Den pumper vist ikke nok blod til din hjerne.
It seems that thing isn't pumping enough blood to your brain.Af den måde, er han drikker nok blod?
Is he drinking enough blood? By the way?Men jeg hoster nok blod op som 40-årig.
Jeg har brug for mere blod… Ikke nok blod….
Not enough blood… I need more blood.Rüya fik ikke nok blod fra Hakan i Hagia Sophia.
Rüya couldn't get enough blood from Hakan in the Hagia Sophia.Så det efterlader nok blod uden at dræbe.
Leaves a convincing amount of blood without the kill.Hun døde, fordi hun ikke fik nok blod. Beklager.
She died because she didn't get enough blood. I'm sorry.Der er nok blod til, at vi indleder en drabsefterforskning.
There's enough blood that we're opening a homicide investigation.Hun døde, fordi hun ikke fik nok blod. Beklager.
I'm sorry. She died because she didn't get enough blood.barnet ikke får nok blod gennem livmoderen.
the baby is not getting enough blood through the uterus.Der er nok blod til, at vi indleder en drabsefterforskning.
That we're opening a homicide investigation. There's enough blood.Den der har nok blod på hænderne til at fortjene det.
That thing has enough blood on its hands to deserve this, I assure you.Med nok blod på hænderne, så får man sin vilje.
You get enough blood on your hands, eventually people give you what you want.Jeg håber, at der er nok blod, så fælden virker.
I hope this blood is enough for the trap to work.Babyens hjerte pumper for hårdt, fordi det ikke får nok blod.
This baby's heart is pumping too hard because it's not getting enough blood.Med nok blod og indvolde kan man fange en stor hvid haj.
Throw enough blood and guts in, you will catch a great white.Med nok blod og indvolde kan man fange en stor hvid haj.
You're bound to catch a great white. You throw enough blood and guts in the water.
