NY ORGANISATION - oversættelse til Engelsk

• new organization
• new organisation
• new body
• ny organisation

Eksempler på brug af Ny organisation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

som leder efter unge piger som dig Jane, jeg arbejder for en ny organisation.
I work for a new organisation to train in a career in government service.

jeg arbejder for en ny organisation.
I work for a new organization.

forestil dig en ny organisation for kvinder, der lader sig afskrække.
imagine a new organization, pitched at women who are deterred by.

bl.a. skabelse af to ny arbejdspladser og et flodopdagelsescenter, som forvaltes af en ny organisation.
including the creation of two new jobs and a river discovery centre managed by a new organisation.

der i punkt 17 i betænkningen henvises til en ny organisation.
whilst paragraph 17 of the report refers to a new organization.

Endelig deltog EU som observatør i den forberedende konference om oprettelse af en ny organisation til forvaltning af tunfiskeressourcerne i det vestlige centrale Stillehav og fortsatte proceduren indledt
Lastly, the Community took part as an observer in the preparatory conference for establishment of the new organisation for tuna stock man agement in the western central Pacific

Resultatet for 2012 forventes at blive på et fortsat lavt niveau. Ny organisation Koncernen implementerer en ny organisation bygget op omkring tre nye forretningsenheder, der går på tværs af koncernens geografiske markeder:
The Group expects earnings to remain low in 2012. New organisation The Group is creating a new organisation structured around three business units that will operate across its geographical markets: Personal Banking,

lavet skitsen til en plan for en ny organisation, der skulle kaldes"De forenede Nationer", selv om Amerika havde afvist Folkeforbundet.
drafted the plan for a new body to be called the United Nations.

Den er stadig en relativt ny organisation, og derfor afhænger dens fremtidige udvikling af den respekt, som den er i stand
Still a relatively new organisation, it relies for its future development on the respect it is able to command with the customs

Under sådanne omstændigheder er det vigtigt at vurdere, om FN overhovedet er i stand til at reformere sig selv, eller om der måske er brug for en ny organisation af samme type.
In such circumstances it is important to assess whether the UN is capable of reforming itself at all, or whether perhaps a new organisation of a similar type is needed.

Lalande forsøgt at etablere en ny organisation, som han kaldte Réunion des Sciences at udøve sine funktioner.
Lalande attempted to set up a new organisation which he called Réunion des Sciences to carry on its functions.

Under den første af disse aktio ner var en markant begivenhed genopstarten af den fælles europæiske torus(JET) i en ny organisation oprettet under den europæiske aftale om udvikling af fusion.
Under the first initiative, a significant event was the restarting of the facilities of the Joint Euro pean Torus as part of the new organisation set up under the European Fusion Development Agreement.

Militaert Tidsskrift, 2014 Resumé: Med torsdagens politiske aftale om ny organisation i forsvaret, blev Departementschefen i Forsvarsministeriet de facto chef for forsvaret.
Med torsdagens politiske aftale om ny organisation i forsvaret, blev Departementschefen i Forsvarsministeriet de facto chef for forsvaret.

Militaert Tidsskrift, 2014 Resumé: Med torsdagens politiske aftale om ny organisation i forsvaret, blev Departementschefen i Forsvarsministeriet de facto chef for forsvaret.
Med torsdagens politiske aftale om ny organisation i forsvaret, blev Departementschefen i Forsvarsministeriet de facto chef for forsvaret.

lavet skitsen til en plan for en ny organisation, der skulle kaldes"De Forenede Nationer", selv
drafted the plan for a new body to be called the United Nations.

Om fem år er min nye organisation verdens mægtigste forbrydersyndikat.
In Five Years' Time, My New Organization Will Be The Most Powerful Crime Syndicate On Earth.

Nye organisation, der anvender 6 ovne.
New organisation using 6 kilns.

Om fem år er min nye organisation verdens mægtigste forbrydersyndikat.
Will be the most powerful crime syndicate on earth… In five years' time, my new organization.

Republikansk regering og mange nye organisationer efter 11. september.
Republican administration, plus a proliferation of new charities post-9/11.

Nye organisationer eksisterer nu,
New organizations now exist,