NYE TIDER - oversættelse til Engelsk

• new times
• new day
• new era
• different times
• new time
• changing times

Eksempler på brug af Nye tider på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er nye tider i USA.
It's a whole new day in America.

Nye tider kræver nytænkning.
New times require new thinking.

Vi har behov for en ny traktat til nye tider.
We need a new treaty for a new time.

Det er nye tider, mr. Huntington.
This is a new day, Mr. Huntington.

Nye tanker til nye tider, om man så må sige.
New ideas for new times, if you will.

Nye tider giver nye behov.
New times bring new needs.

Det er nye tider.
It is a new day.

Resulterer disse skønne nye tider i bedre veje?
Will these glorious new times give us better roads?

Så ville det blive nye tider i USA.
Watch out.'Cause it will be a new day in America.

Nye skabeloner til nye tider.
New Templates For New Times.

Bror… det er nye tider.
Hermano… it's a new day.

I stedet er det et budskab direkte til jer i disse nye tider.
Instead, it's with a message directly for you in these new times.

Det er nye tider.
It's a new day.

En ny dronning betyder nye tider.
A new queen means new times.

Men det er nye tider.
It's a new day.

Det er nye tider.
This is a new day.

Det er nye tider.
These are new times.

De er også et flot par. Nye tider.
They make a nice couple, anyway.- A new day.

Men det er nye tider.
But these are new times.

Det er nye tider.
It's new times.