NYT OG BEDRE - oversættelse til Engelsk

• new and better

Eksempler på brug af Nyt og bedre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

beskyttelsesfaciliteter, der giver dem mulighed for at opbygge et nyt og bedre liv for sig selv og deres børn.
shelter facilities which will allow them to build a new and better life for themselves and their children.

han lovede et nyt og bedre liv.
he promised a new and better life.

så ville Kommissionen have været tvunget til at komme med et nyt og bedre forslag, hvilket kun ville gavne gennemsigtigheden i de europæiske institutioner
the Commission would have been forced to come up with a new and better proposal, which would only benefit transparency of the European institutions

Jeg visualiserede nye og bedre forretningsgange.
I was visualizing new and better ways of doing business.

Nye og bedre analysegrafer!
New and better analysis charts!

Vi leder hele tiden efter nye og bedre måder at gøre tingene på.
We're constantly searching for new and better ways to do things.

Nye og bedre regler gør det dog ikke alene.
New and better rules are not enough, however.

Omkring 1654 han udtænkt en ny og bedre måde at slibning
Around 1654 he devised a new and better way of grinding

Der er brug for nye og bedre løsninger på vores samfunds udfordringer!
New and better solutions are needed for the challenges in our society!

Jeg tilegnede mig en ny og bedre måde at tænke på.
I acquired a new and better way of thinking.

Nye og bedre rammer for jernbanen i Europa.
A new and better framework for the railways in Europe.

En ny og bedre måde at betale for din parkering.
A new and better way to pay for your parking.

Nye og bedre våben til at ødelægge zombier invasioner.
New and better weapons to destroy the zombies invasions.

An8}Jeg visualiserede nye og bedre forretningsgange.
I was visualizing new and better ways of doing business.

Hvis vi vil grundlægge en ny og bedre verden- Lægger fælder?
Laying any traps? If we want to create a new and better world,?

Nye og bedre rammer for jernbanen i Europa eu2012. dk.
A new and better framework for the railways in Europe eu2012. dk.

Kroatien har vedtaget ny og bedre lovgivning, men nu skal reformerne gennemføres.
Croatia has adopted new and better legislation, but now the reforms need to be implemented.

ICAO foreslog nye og bedre støjstandarder og retningslinjer for fornuftige driftsrestriktioner omkring lufthavnene.
ICAO proposed new and better noise standards and guidance on sensible operating restrictions around airports.

Lad os prøve igen med et teleskop(rød-prik) nye og bedre.
Let's try again with a telescope(red-dot) new and better.

Vi får at starte igen i en ny og bedre verden.
We get to start again in a new and better world.