NYT - oversættelse til Engelsk

• new
• news
• fresh
• another one
• newer

Eksempler på brug af Nyt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var nyt i tankerne.
It was fresh on my mind.

Spis det ikke, det er nyt.
No, don't eat it, it's new.

For jeg køber ikke et nyt.
I'm not buying another one of those.

Jeg har nyt, min ven.
I have news, my friend.

Nej, det er helt nyt.
No, no, this is brand new.

Ja, og de henter nyt kød sæson efter sæson.
Yeah, they bring in fresh meat season after season.

Vi laver et nyt.
We will make another one.

Nyt fra Winterfell. Min lady.
My Lady. News from Winterfell.

Arret er stadig nyt.
Scar is still fresh.

Det er nyt.
It's… It's… It's new.

Vi skal prompte have et nyt.
We need another one.

Berna? Dårligt nyt desværre.
Berna? Bad news, I'm afraid.

Jeg vil have noget nyt, originalt.
I want something fresh, original… It was his idea.

Du finder et nyt.
You will find another one.

Tollers?- Jeg har ikke skrevet noget nyt.
Tollers? No, I haven't anything new.

Crowe-familien i Florida er dårligt nyt.
Them Florida Crowes are bad news.

Det er nyt.
It's fresh.

Sæt et nyt på.
Put another one on.

Og det er bare noget andet, noget nyt.
And that's just something different, new.

Det er desværre dårligt nyt.
It's bad news, I'm afraid.