OLE - oversættelse til Engelsk

• ole

Eksempler på brug af Ole på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For at være ærlig dog ikke noget, der kunne sammenlignes med Ole.
To be honest though nothing could be compared with Halil.

Jeg er Ole Bramsewurst.
I'm Oie Bramsewurst.

Et hovedværk af den ekstremt produktive komponist og pianist Ole Schmidt Jeanne d'Arc Ny og stærk musik til Carl Th.
A main work by the extremely productive composer and pianist Ole Schmidt Jeanne d'Arc Powerful new music for Carl Th.

Skriftlig.-(DA) På vegne af Ole Christensen, Poul Nyrup Rasmussen,
In writing.-(DA) On behalf of Ole Christensen, Poul Nyrup Rasmussen,

Ole Kibsgaard laver guitar clinic suppleret med historier fra sit liv som musiker gennem 30 år.
Ole Kibsgaard is doing guitar clinic supplemented with stories from his life as a musician for 30 years.

Dem, der myrdede Ole Kok, er ved at splitte byen ad for at finde hende.
Those guys, that murdered Ole chef are tearing the town apart looking for her.

Forskerne Mattias Hansson og Ole Dragsbæk Madsen fra Hagedorn Research Institute arbejder på en kur mod diabetes.
Scientists at the Hagedorn Research Institute Mattias Hansson and Ole Dragsbæk Madsen are working on a cure for diabetes.

Ole Schmidt var ikke kun komponist,
Ole Schmidt was not only a composer,

Herunder Ole Kirk Kristiansens lille snedkeri i Billund. Depressionen fik verdensøkonomien til at gå i stå.
The Great Depression brings the global economy to a halt, including Ole Kirk Kristiansen's small woodworking shop in Billund.

Til en snak om Ole Dahls død og ægteskabet og den store nedtur.
But primarily about their marriage and the big crisis. To talk about the tragic death of Ole Dahl.

Ole Nielsen har to artikler om Snowball Earth på sin blog My Opera- med mange links.
Ole Nielsen has two articles about Snowball Earth on his blog My Opera- with many links.

I 1943 døde den ældste søn Ole ved den lille by Barwenkowo ved Østfronten i Rusland.
In 1943 his eldest son, Ole, died in the little town of Barwenkowo on the Eastern Front in Russia.

Bodil, Ole og Lillian Marcus genforenet efter krigen.
Bodil, Ole and Lillian Marcus were reunited after the war.

Anden generation Jørgensen I dag drives virksomheden af Erik Jørgensens to sønner Niels og Ole Jørgensen.
Second generation Jørgensen Today, the company is run by Erik Jørgensen's two sons, Niels and Ole Jørgensen.

overtog hans to sønner Niels og Ole firmaet.
his two sons Niels and Ole took over the company.

Jeg kunne ikke selv drive gården… så jeg… solgte 30 acres til Ole Jurgensen.
So I sold… all 30 acres to Ole Jurgenson. I couldn't run the farm by myself.

Der producerede en masse huse til de lokale bønder. Det begynder med en lokal tømrer, Ole Kirk Kristiansen.
It starts with a local carpenter, Ole Kirk Kristiansen, who produced a lot of houses for the local farmers.

Det begynder med en lokal tømrer, Ole Kirk Kristiansen.
It starts with a local carpenter, Ole Kirk Kristiansen.

Colonial" stol, model PJ 149, designet af Ole Wanscher i 1949 og fremstillet af P. Jeppesen i 1960erne.
Colonial Chair, model PJ 149 designed by Ole Wanscher in 1949 and manufactured by P. Jeppesen in the 1960s.

designet af Ole Wanscher i 1949 og fremstillet af P. Jeppesen.
designed by Ole Wanscher in 1949 and manufactured by P. Jeppesen.