OLE - oversættelse til Norsk

• ole
• åle

Eksempler på brug af Ole på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ole og jeg er lige gamle.
Willy og jeg var like gamle.

Ole Wæver er på linje.
Leif forgriper seg på Line.

Ole og Hans kan ikke fordrage synet af hinanden.
Nell og Marcus tåler ikke synet av hverandre.

Ole går efter det enkle.
Oracle higer etter det enkle.

Ole var på mange rejser.
Lars har vært på mange turer.

Ole er en vaskeægte vinylsamler.
Arne er en trofast vinylsamler.

Ole er afhængig af mig.
Siv var avhengig av meg.

Karina og Ole keder sig.
Kari og Ola kjeder seg.

Opgave 2 Ole vil gerne have skiftet sin gamle bil ud med en nyere.
Eksempel 2- Geir ønsker å handle inn sin gamle bil for en ny.

Du kan tro, at Ole og jeg grinede.
Du kan tro Teo og jeg lo høyt.

Ole vil efterlade et stort tomrum blandt mange.
Erik etterlater seg et stort tomrom hos veldig mange.

Fortsæt det gode arbejde Ole.
Fortsett med det gode arbeidet, Oli.

Hvad siger du til det, Ole?
Hva mener du om det, OL?

Det er rigtigt Ole.
Det har du rett i Ole.

Man kan forvente lidt mere af Ole.
Man skal kunne forvente seg langt mer av NAV.

Artikler av Ole Schou.
Artikler av Inger Schou.

Hvis uheldet er ude( Ole).
Hvis ulykken er ute(Fhi).

der har oplevet det, er Ole.
har fått med seg dette, er Ola.

Det lyder fint Ole.
Det høres fornuftig ut Ole.

Ansvarlig er Øjvind og Ole.
Ansvarlig er Øyvind og Siw.