OPEN SOURCE SOFTWARE - oversættelse til Engelsk

• open source software
• open-source software

Eksempler på brug af Open source software på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Programmet indeholder mange open source software pakker til en sammenhængende grænseflade ved hjælp af begrebet dynamisk scripting.
The program incorporates many open-source software packages into a coherent interface using the concept of dynamic scripting.

Dette gælder ikke kildekode relateret til open source software, hvilke licensbetingelser prioriterer over disse brugsbetingelser i tilfælde af overførsel af open source software og hvilke betingelser kræver, at kildekoden stilles til rådighed.
This does not apply to source code related to open source software, whose licensing terms take precedence over these Terms of Use in the event of transfer of open source software and whose terms require that the source code shall be made available.

Hvem ved, jeg en dag kan ansætte en programmør til at forbedre et stykke open source software prøv at med closed source udvikling det vil koste dig en masse mere…….
Who knows, someday I may hire a programmer to improve a piece of open source software try that with closed source development it will cost you a LOT more…….

Self-Hosted Open Source Softwares Den mest simple måde at offentliggøre en hjemmeside
Self-Hosted Open Source Softwares The most simple way to publish a website

Vi har valgt at bygge platformen i open source softwaren EPrints, der ud over at kunne organisere og søge i alle de mange filer
We chose to build the platform in the open source software EPrints. In addition to being able to read

National Free and Open Source Software Week i Sri Lanka består af forskellige begivenheder og aktiviteter.
The National Free and Open Source Software Week of Sri Lanka is comprised of different events and activities.

En anden bemærkelsesværdig taler var Kannan Moudgalya, som leder projektet Free and Open Source Software for Education FOSSEE.
Other notable speakers included Kannan Moudgalya, head of the Free and Open Source Software for Education(FOSSEE) project.

at gøre det så nemt som muligt at installere open source software.
to make it as easy as possible to install open source software.

Debian-projektet deltager i Open Source Software Symposium i Stuttgart og LinuxTag i Karlsruhe i næste uge,
The Debian project will attend the Open Source Software Symposium in Stuttgart and the LinuxTag in Karlsruhe next week,

Xplorer er en open source software kompatibelt med POSIX konformt operativsystemer Egenskaber.
Xplorer is an open source software compatible with POSIX conformant operating systems.

Hver komponent af OpenLexicon frigives som open source software under Apache Software License.
Every component of OpenLexicon is released as open source software under the Apache Software License.

Det betyder, at interessante ting For dem, der skriver open source software.
This means interesting things for those that write open source software.

At gà ̧re det så nemt som muligt at installere open source software.
To make it as easy as possible to install open source software.

Denne hjemmeside bruger Matomo, en open source software til den statistiske bedømmelse af brugeradgang.
This website uses Matomo, an open source software for the statistical evaluation of user access.

OpenVPN er en gratis og open source software program, der bruger SSL/ TLS-sikkerhed til kryptering.
 OpenVPN is a free and open source software application that uses SSL/TLS security for encryption.

I et forsøg på at uddanne flere folk på værdien af open source software, der er Looplist.
In an effort to educate more people on the value of open source software, there is the Looplist.

frit distribueret og open source software.
freely distributed open source software.

AppKonference er en open source software, der giver en en hà ̧jtydende konferencer modul til Asterisk telefoni motor.
AppKonference is an open source software that provides a a high-performance conferencing module for the Asterisk telephony engine.

En af de ting jeg har virkelig værdsat om Open Source software er evnen til virkelig at se udviklingsprocessen.
One of the things I have really appreciated about Open Source software is the ability to REALLY see the development process.

For at holde udviklingsomkostningerne i snor blev Waremakers udviklet med open source software- tilføjet custom funktionalitet efter behov.
To keep development costs within a tight budget Waremakers was developed using open source software- combined with custom developed functionality as needed.