OPHIDSE - oversættelse til Engelsk

• excite
• stir up
• arouse
• upset
• inflaming
• agitate
• turn

Eksempler på brug af Ophidse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ville ikke ophidse ham.
I didn't want to agitate him or anything.

Mrs. Rance, vi vil ikke ophidse dig.
Mrs. Rance, please, we're not trying to upset you here.

Hobart sagde, han ikke ville ophidse lokalsamfundet.
To stir up the community. Hobart said he didn't want.

Du skal ikke ophidse min assistent.
I just don't want you to excite my man here.

Du skal ikke ophidse min assistent.
I don't want you to excite my man.

Jeg blev spurgt, om jeg forsøgte at forene eller ophidse racerne.
I was asked, was I trying to racially unite or racially incite.

Ser de deres rolle som at skulle ophidse.
Do they see their role as being to inflame.

Jeg ville ikke ophidse ham.
I didn't want to upset him.

Gøre de ting ophidse dig, og hvis ja, kan du finde noget i denne linje af arbejdet?
Do those things excite you, and if so, can you find something in that line of work?

Der er få ting, der ophidse følelser i mit hjerte for Jesus som at høre nye kristne-
There are few things that stir up affections in my heart for Jesus like hearing new Christians-

Afvist orange betyder derfor:"søger beskyttelse mod alt, som kan ophidse, irritere eller svække yderligere.
Rejected orange means therefore:"seeking protection against anything that can excite, annoy or weaken further.

kontor er de farver, ophidse følelse af optimisme og glæde.
office are the colors that excite the sense of optimism and happiness.

udhuler den og ophidse det.
eroding it and inflaming it.

Så, er der nogen af jer, der har yderligere at sige,… der måske kan ophidse besætningen eller mig?
Now, do either of you care to say anything else that might further agitate this crew or me?

I hvor smukke modeller sommer maxi kjoler 2016 fotos, der virkelig ophidse fantasien som en stærk
In how gorgeous models summer maxi dresses 2016 photos that truly excite the imagination as a strong

Det er den bedste måde, du kan ophidse nogen på verbalt, uden at være til stede fysisk.
It's the best way you can verbally turn someone on without physically being there.

fremmest problemet med at finde kvinder, du eller ophidse du kan stole på.
foremost problem of finding women you or excite you can trust.

Alt dette skal være på niveau med spekulation og ophidse fantasi af mennesket.
All of this should be on the level of speculation and excite the imagination of man.

gulvtæppet kan blive en støvsamler og ophidse allergi.
because the carpet can become a dust collector and excite allergies.

Under på og aflæsning skal der drages omsorg for ikke at skræmme, ophidse eller mishandle dyrene.
Care must be taken not to frighten, excite or mistreat the animals during this oper ation.