OPTIMISTISK - oversættelse til Engelsk

• optimistic
• upbeat
• optimistically
• hopeful
• sanguine
• optimism

Eksempler på brug af Optimistisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han er heldigvis optimistisk. Han er optimistisk.
Fortunately, he's optimistic. He's optimistic.

Jeg elsker havregrød”, siger han optimistisk.
I love porridge,” he says optimistically.

Men virkede ikke optimistisk.
But he did not seem hopeful.

Jeg forsøger bare at være optimistisk.
Just trying to keep it upbeat.

Men"bedre end Portland" lyder mere optimistisk end"halvfuldt.
But"better than Portland sounds more optimistic than"half full.

Han er så optimistisk.
He's so sanguine.

Og så jeg er helt optimistisk om det.
And so I'm quite hopeful about that.

Du er altid så optimistisk.
You're always so optimistic.

Der findes kristne, der ønsker mere optimistisk og moderne musik.
There are Christians who want more upbeat and contemporary music.

Jeg var ganske optimistisk.
I was quite sanguine.

Men han virkede ikke optimistisk.
But he did not seem hopeful.

Du er altid så optimistisk.
You were always so optimistic.

Kleins tese er ligeså simpel som den er optimistisk og provokerende.
Klein's thesis is as simple as it is upbeat and provocative.

Jeg er ikke optimistisk.
I'm not hopeful.

Men jeg er også forsigtigt optimistisk.
But I'm also cautiously optimistic.

Ideelt vil du gå på dine datoer føle optimistisk og forholdsvis roligt.
Ideally you will go on your dates feeling upbeat and relatively calm.

Han mener, at du har grund til at være optimistisk.
And he believes that you have cause to be hopeful.

Jeg forbliver optimistisk.
I remain optimistic.

Andre gange kan musikken være optimistisk og stimulerende.
While sometimes music may be upbeat and stimulating.

Jeg er optimistisk.
I'm optimistic.