ORD OG UDTRYK - oversættelse til Engelsk

• words and expressions
• words and phrases
• words and terms

Eksempler på brug af Ord og udtryk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

endnu større antal for ord og udtryk som konfiguration, baseline,
even larger number for words and terms like configuration, baseline,

poesi samt den største brug af sjældne ord og udtryk i deres dag-til-dag sprog
as well as the greatest usage of rare words and expressions in their day-to-day language

Er hvert ord og udtryk i Birgittas åbenbaringer af Guds ord?
Is every word and expression in Bridget's revelations of God's word?

der er medtaget ord og udtryk, som blev defineret af LRH med stor nøjagtighed, da de oprindelig blev brugt.
lectures is the inclusion of words and terms which, when originally used, were defined by LRH with considerable exactitude.

der er medtaget ord og udtryk, som blev defineret af Hubbard med stor nøjagtighed,
lectures is the inclusion of words and terms which, when originally used, were defined by

Fremadrettede udsagn giver vores forventninger eller prognoser om fremtidige begivenheder. Du kan identificere disse udsagn AF, AT DE IKKE udelukkende vedrører historiske eller aktuelle data. De bruger ord som"regner med","skønner","forventer","projekt","agter","planlægger","tror", og andre ord og udtryk med tilsvarende betydning i forbindelse med en beskrivelse af potentielle indtjening eller RESULTAT.
Forward-looking statements give our expectations or forecasts of future events. you can identify these statements by the fact that they do not relate strictly to historical or current facts. they use words such as“anticipate,”“estimate,”“expect,”“project,”“intend,”“plan,”“believe,” and other words and terms of similar meaning in connection with a description of potential earnings or financial performance.

Vi hylder friheden i ord og udtryk.
WE HONOR LIBERTY in name and in form.

Besparelser på omkostninger fuld pris betales kun for nye ord og udtryk.
Savings on cost Full price paid only for the new words and expressions.

Disse klassiske sprog er kilden til mange ord og udtryk på alle sprog i Europa og i verden.
These classical languages are the source of many words and expressions in all the languages of Europe and beyond.

I 1940rne gik Langgaard også efter dobbelttydige ord og udtryk, som kunne modsvare hans absurde
In the 1940's, Langgaard also often looked for ambiguous words and expressions which could properly express the absurd

Besparelser på omkostninger(fuld pris betales kun for nye ord og udtryk).• Mere oversættelse for de samme penge.
Savings on cost(Full price paid only for the new words and expressions). Translate more for the same money.

du får mulighed for at lære de ord og udtryk, du har mest brug for.
allow you to learn words and phrases most needed.

du får mulighed for at lære de ord og udtryk, du har mest brug for.
allow you to learn words and phrases most needed.

og empati og ædle følelser udvikler sig. Dialogen bliver interessant for børn, og"> versformen af præsentationen af arbejdet hjælper med at konsolidere mangfoldigheden af ord og udtryk.
the verse form of presentation of the work helps to consolidate the diversity of words and expressions.

hvilke søgeord fra søgemaskiner der giver flest besøg, og hvilke ord og udtryk, der oftest søges efter på.
which search words from search engines lead to the most visits, and which words and expressions are typed in most frequently.

leksikalsk modernisering af hebraisk. Nye ord og udtryk er blevet tilpasset som nye ord fra de store korpus af hebraiske skrifter siden hebraiske Bibel, eller lånt fra arabisk(hovedsageligt ved Eliezer Ben-Yehuda) og aramæisk.
New words and expressions were adapted as neologisms from the large corpus of Hebrew writings since the Hebrew Bible, or borrowed from Arabic(mainly by Eliezer Ben-Yehuda) and Aramaic.

formandskabet krævede af ham, blev angrebet med ord og udtryk, som jeg ikke engang vil sige var for stærke,
should be attacked using words or phrases that I will not say were too strong,

Gå i gang med nogle polske tekster fra internettet eller fra lokale bøger og begynd at analysere dem, selvom du ikke for forstår alle ordene og udtrykkene endnu.
Even if you don't understand all the words and phrases yet, take up some Polish texts from the Internet or from local books and start parsing them.

Over 2,5 millioner ord og mundret udtryk.
Over 2.5 million words and idiomatic expressions.

En kombination af udtryk og ord.
A combination of phrase and word.