Eksempler på brug af Os lægge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad os lægge ham hos den gamle dame.
Let's put him with the old dame.Lad os lægge 10x til på begge sider.
Let's add 10x to both sides.Lad os lægge det bag os. .
Let's put all that behind us.Lad os lægge 6x til på begge sider af ligningen.
Let's add 6x to both sides of the equation.Watson, vent. Lad os lægge Hong Kong bag os. .
Watson, wait. Let's put Hong Kong behind us.Lad os lægge 25 til på begge sider af den her ulighed.
So let's add 25 to both sides of this equation.Og lad os lægge pres på Israel, således at hr. Arafat kan komme ud.
And let us put pressure on Mr Perez to allow Mr Arafat to leave.Lad os lægge de 2 ligninger sammen.
Let's add these two equations.Lad os lægge tavlen tilbage, hvor den hører til.
Let us put the tablet back where it should be.Lad os lægge 4/11 og 9/13 sammen.
Let's add four elevenths to nine over thirteen.Lad os lægge det væk nu.
Let us put it away now.Lad os lægge alle dem her sammen.
And let's add all of these up.Lad os lægge fortiden bag os og starte med et blankt stykke papir.
Let us put the past behind Der var altså 375 elever i 2004. Lad os lægge yderligere 75 til.
In 2004, if we assume the pattern continues, let's add another 75.Du har ret. Lad os lægge fortiden bag os. .
You're right. Let's put the past behind us.Lad os lægge matematikbøgerne væk.
Let's put our math books away.Lad os lægge pistolen.
Just, let's put down the gun.Lad os lægge hjerte og sjæl i det.
Let's put our hearts into this.Lad os lægge syv.
Let's leave seven.Lad os lægge forbindingen på igen.
Just put that bandage back on.
