LÆGGE - oversættelse til Engelsk

• put
• lay
• place
• leave
• add
• make
• load
• post
• attach
• exert
• hang up
• impose
• devote
• calves

Eksempler på brug af Lægge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan lægge ham her.
We can lay him here.

Kan jeg lægge en besked?
Can I leave a message?

Jeg kan lægge dem tilbage.
I can put them back.

Pakke dem ind og lægge dem under træet sådan her.
Wrap them and place them under the tree, like so.

WC-40365-8 Kan ikke lægge denne vare i vognen.
WC-40365-8 Cannot add this item to cart.

Røde kinder, tykke lægge, ingen tatoer eller modermærker.
No tats, no moles. Ruddy cheeks, thick calves.

Jeg kan lægge endnu flere billeder op.
I can post even more photos.

Jeg synes vi burde lægge op at vandbeholderen først.
I think we ought to load up that water container first.

De må lægge deres æg.
Thank you! They must lay their eggs.

Lad os lægge et skema her og nu.
Let's make a schedule right here and now.

Du kan lægge dem der.
You can leave them there.

Vi kan lægge pap mellem dem.
We could put cardboard between.

Pakke dem ind og lægge dem under træet sådan her.
Wrap them, and place them under the tree.

Se, jeg vil lægge femten År til dit Liv.
Behold, I will add fifteen years to your life.

Røde kinder, tykke lægge, ingen tatoer eller modermærker.
Ruddy cheeks, thick calves, no tats, no moles.

Derfor skal vi lægge stor vægt på nuklear sikkerhed.
This is why we must attach greater importance to nuclear safety.

Bør jeg lægge det op?
Should I post this one?

De må lægge deres æg.
They must lay their eggs.

Og vi må lægge en plan for taget.
And we must make a plan for the roof.

Kan du lægge dem derinde?
Can you put them in there,?