Eksempler på brug af Bare lægge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du kan ikke bare lægge skinner, hvor du vil!
Du kan bare lægge dem lige der.
You can just put them right there.Lad os bare lægge vores våben ned.
Let's just put our weapons down.Bare lægge pistolen ned og lad os tale, okay?
Just put the gun down and let's talk, okay?De kan ikke bare lægge alt muligt online.
They can't put just anything online.Jeg ville bare lægge dem tilbage.
And I was just putting it back when you were asleep.Jeg kan bare lægge den her.
Okat, jeg skal bare lægge numrene sammen. Det virker.
The numbers together. all we have to do is add it works! okay.Du kan bare lægge den på bordet sammen med de andre.
Du kan ikke bare lægge et par skiver.
But you can't just put out a few slices.- Well.Du er bare lægge et uundgåeligt.
You're just putting off the inevitable.Eller vi kunne bare lægge røret på nu.
Or we could just hang up the phone right now.Kan du ikke bare lægge den under døren?
Okay, jeg skal bare lægge numrene sammen.
Okay, um, All we have to do is add the numbers together.Og du kan bare lægge et parket tæppe,
Bare lægge på din dårlige under et varmt tæppe,
Just lay on your bad under a warm blanket,Bare lægge op den pads med hvad du har lyst- one-shot prøver,
Simply load up the pads with whatever you like- one-shot samples, vocals, sound effects,Bare lægge en dampspærre film
Just lay a vapor barrier filmDu skal bare lægge det mod den her, så sender den en kopi til os.
All you have to do is press it onto this reader, and it will send a copy back to us.så bare lægge en eller flere sange(The MP3Gain PRO giver mulighed for batch normalisering)
then simply load one or more songs(The MP3Gain PRO offers the option of batch normalization)
