NOT PUT - oversættelse til Dansk

• ikke sætte
• ikke lægge
• ikke udsætte
• ikke bringe
• ikke putte
• ikke stille
• ikke få
• ikke give
• ikke tage
• ikke komme
• ikke skrive
• ikke lade
• ikke anbringe
• ikke sige
• ikke sende
• ikke bruge
• ikke gøre
• ikke slå
• ikke placere
• ikke smide
• ikke udskyde
• ikke slippe
• ikke formulere
• ikke satse
• ikke stoppe

Eksempler på brug af Not put på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can not put the pain into words, says Robert.
Jeg kan ikke sætte ord på smerten, siger Robert.

You shouldn't put this here, your mother's inside.
Du bør ikke stille det her, for din mor ligger jo i den.

I would really rather not put them through anything else right now.
Vil jeg ikke udsætte dem for mere lige nu.

You can't put a subscription in your mouth.
Du kan ikke putte et abonnement i munden.

You cannot put yourself at risk.
Du må ikke bringe dig selv i fare.

Put a bandage on; not put a bandage on.
Lægge en forbinding på, ikke lægge en forbinding på.

I can't put on weight.
Jeg kan ikke tage på.

You can't put words in Pudgie's mouth if his mouth isn't moving.
Du kan ikke give Pudgie ord, hvis hans mund ikke bevæger sig.

Keeps getting out, but I can't put a bridle on her.
Jeg kan ikke få hendes bidsel på.

I couldn't put myself between you and what happened. I.
Jeg kunne ikke stille mig mellem dig og det, der skete.

I would rather not put Daniel in… an awkward position.
Jeg vil ikke sætte Daniel.

I won't put you through another year of that.
Jeg vil ikke udsætte dig for endnu et år af det.

You can't put it on like that.
Du kan sgu da ikke putte den på sådan der.

I can't put Velvet at risk.
Jeg kan ikke bringe Velvet i fare.

you should not put everything on teachers.
bør du ikke lægge alt på lærerne.

I can't put him in front of a jury.
Han kan ikke komme foran en jury.

I can't put on your oxygen mask.
Jeg kan ikke give dig iltmaske på.

A wonderful wedding need not put you in debt.
En vidunderlig bryllup behøver ikke få dig til at gå i gæld.

I can't put it back on.
Jeg kan ikke tage dem på igen.

They wouldn't put gates on every planet in every galaxy.
De ville ikke stille gates på alle planeter i verden.