OVERDÅDIGT - oversættelse til Engelsk

• lavishly
• plush
• sumptuous
• opulently
• extravagantly
• exuberantly

Eksempler på brug af Overdådigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var bare overdådigt.
That was so amazing.

Træet er knejsende og overdådigt.
The tree towering and opulent.

Men vi skal ikke have et stort overdådigt bryllup.
However, you know, we're not doing, like, a big, lavish wedding.

Hvor overdådigt?
How lavish?

Det er overdådigt.
This is elaborate.

Han kunne godt lide penge. Hvor overdådigt?
How lavish? He liked money?

Vil leve… Vores børn… …et overdådigt liv. …og deres børn….
Our kids… and their kids… will lead… a lavish life.

Jeg har lige fået et overdådigt cremefarvet gulvtæppe fra Cogolin.
I just got a luscious cream rug from Cogolin.

Det er også lidt overdådigt.
I guess it's pretty lavish.

Sidste år købte han et meget overdådigt hjem i Sarasota.
Just last year he purchased a very lavish home in Sarasota.

Det er overdådigt.
This is magnificent.

vil du nyde dine sanser overdådigt.
you enjoy your senses affluently.

du kan spise overdådigt.
and you can sumptuously eat.

Det første jeg bemærkede om vibrationerne var, hvordan overdådigt rumbly de er.
The first thing I noticed about the vibrations was how sumptuously rumbly they are.

Denne vandbaserede formel er designet til at være overdådigt tyk og cremet.
This water-based formula is designed to be sumptuously thick and creamy.

Har I spist overdådigt?
Have you supped sumptuously?

Dit hjem er overdådigt.
Your home, this is spectacular.

Men vi skal ikke have et stort overdådigt bryllup.
We're not doing, like, a big, lavish wedding. However.

Jeg refererer specifikt til et overdådigt skåret kabinet,-.
I refer specifically… to an ornately carved cabinet… you allowed out of the airport security perimeter.

Det skal være overdådigt og romantisk.
It has to be lush and romantic.