OVERDRIVES - oversættelse til Engelsk

• overdrives
• be overstated
• be exaggerated
• be overdone

Eksempler på brug af Overdrives på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

bør ikke overdrives og bør begrænses til nogle få.
it should not be overdone and should be restricted to a few items.

næppe kan overdrives.
can hardly be overstated.

Den enkelhed, med hvilken man kan løse Menneskets problemer med de her tre, kan ikke overdrives, selv af mig.
The simplicity by which one can resolve the problems of Man with these three cannot be exaggerated even by me.

Overdrives HT fase 60 er vidunderligt nuanceret,
The overdrives of the HT Stage 60 are wonderfully nuanced,

kan betydningen af præcise, pålidelige materialeegenskaber aldrig overdrives.
reliable material properties data can never be overstated.

jeg må tilstå, at det nogle gange kan overdrives.
sometimes I have to confess that I feel it can be overdone.

man kan tænke sig, kan næppe overdrives. Yderligere følger man forekomsten af sygdommen botrytis(gråskimmel) meget nøje.
can probably not be exaggerated. Furthermore the occurence rate of botrytis is followed carefully.

RevivalDrive kan levere alt fra rene og definerede overdrives til fulde på brutal distortion.
the RevivalDrive can deliver everything from clean and defined overdrives to full on brutal distortion.

let tilgængelige databaser aldrig overdrives.
easily accessible databases can never be overstated.

Se al information Fender Bassbreaker forstærker hoveder pakkes moderne forstærkere med stor toner fra krystalklart renser til mættede overdrives.
View all information Fender Bassbreaker Amp Heads are modern amps packed with great tones from crystal clear cleans to saturated overdrives.

Kashgars betydning som et kulturcenter for uygur-mindretallet i Kina kan ikke overdrives.
The significance of Kashgar as a centre of culture for the Uyghur minority in China cannot be overstated.

åben klingende overdrives, som ville være ideel til kanten af bruddet toner.
open sounding overdrives which would be ideal for'edge-of-breakup' tones.

EN Fru formand! Betydningen af at indgå en korrekt fungerende frihandelsaftale kan ikke overdrives.
Madam President, the importance of concluding a properly functioning free trade agreement cannot be overstated.

tone arrangement for at opnå lav-gain og ren overdrives, svarende til en vintage forstærker med vid gab respons
tone arrangement to achieve low-gain and clean overdrives, similar to a vintage amp with wide open response

Se al information Gear4music lagerfører et stort udvalg af overdrives, så der er masser at vælge imellem.
View all information Gear4music stock a large range of overdrives so there is plenty for you to choose from.

super høj gain overdrives kombineres i denne innovative
super high gain overdrives are combined,

er drevet af 6L 6 ventiler til clean headroom og moderne" American-stil" overdrives.
is powered by 6L6 valves for clean headroom and modern"American-style" overdrives.

sprøde overdrives og fuld-on mætning med massive harmoniske indhold til fulde-klingende soloer tænkelige.
crunchy overdrives and full-on saturation with massive harmonic content for the fullest-sounding solos imaginable.

problemet skal ikke overdrives.
the problem must not be exaggerated.

lige fra krystal rent til overdrives med virkelige punch.
ranging from crystal clean to overdrives with real punch.