OVERRASKENDE GODT - oversættelse til Engelsk

• surprisingly good
• surprisingly well
• surprise well

Eksempler på brug af Overraskende godt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hendes engelsk var overraskende godt.
Her English was surprisingly good.

Ja, det går overraskende godt.
I will admit it. Things are going surprisingly well.

Jamen faktisk, så har jeg overraskende godt nyt.
Well, in fact, I have some surprisingly good news.

Du taler forbrugerens sprog overraskende godt.
May I say you speak Consumer surprisingly well.

Overraskende godt klaret.
Surprisingly nice.

Overraskende godt.
Well, surprisingly good.

Overraskende godt, om end lidt kort.
Surprisingly all right, actually, if a little brief.

Og det føltes overraskende godt.
And it felt amazingly good.

Med tanke på de hårde tider går forretningerne overraskende godt.
Business is surprisingly good. In these times of hunger and hardship.

Og hun har udfyldt nogle huller. Overraskende godt.
And she's filled in some key blanks. Shockingly well.

Det her går overraskende godt.
This is going surprisingly smoothly.

Med tanke på de hårde tider går forretningerne overraskende godt.
In these times of hunger and hardship, business is surprisingly good.

Det er gået overraskende godt.
It's gone surprisingly smooth.

Kvaliteten af optagelsen og afspilningen overraskende godt baseret på størrelsen af produktet.
The quality of the recording and playback is surprisingly good based on the size of the product.

Det fungerer overraskende godt, når monteret på væggen,
It works surprisingly well when mounted to the wall,

især for Socialdemokratiet, at komme gennem en række store politiske begivenheder med et overraskende godt resultat.
has succeeded in coming through a series of important political events with surprisingly good results.

jeg kan få alt ret overraskende godt med maksimal"FTA ansvarlig for Sonauto,
I can get everything right surprise well with maximum"JCO responsible for Sonauto,

de ulignende hinanden overraskende godt.
they balanced each other out surprisingly well.

Jeg vil anbefale dem til alle, som har brug for en handske med et overraskende godt greb og god fingerfærdighed.
I would recommend them to anyone who needs a glove with surprisingly good grip and dexterity.

jeg kan få alt ret overraskende godt med maksimal.
I can get everything right surprise well with maximum.