Eksempler på brug af Overtale dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kunne jeg overtale Dem til at lave et udkast til min tale?
Kan jeg overtale Dem til at hente ham?
Can I persuade you to come and pick him up?Og vi behøver ikke overtale dem til at spise de her.
And we won't have to convince any of them to devour these.Lad mig overtale Dem til at følge mit eksempel.
Let me persuade you to follow my example and take a turn about the room.Kan jeg overtale Dem til at gå en tur med mig i værelset?
Let me persuade you to follow my example and take a turn about the room?Jeg er sikker på, du kunne overtale dem til at køre dig ind til byen.
I'm sure that you could talk them into taking you into town.Kunne vi overtale Dem, at ledsage os til Washington?
If we could persuade you to accompany us as far as Washington?Hvis blot vi kunne overtale Dem til at rejse med os til Washington.
If we could persuade you to accompany us as far as Washington.Skal jeg overtale dem til at gå af? -McHale?
McHale. I mean, he wants me to talk them into retirement?Jeg kan overtale dem til det.
I know I can talk them into it.så vil jeg overtale dem til at tage os til sig.
I want to talk them into taking us in.Jeg tror ikke, at jeg kan overtale Dem overhovedet.
I don't think I will persuade you at all.Så må vi overtale dem.
Then we need to unseal them.Forhåbentlig kan hun overtale dem.
Hopefully she will talk them around.Jeg skal nok overtale dem.
I will win them over.Han skulle bare overtale Dem.
Ah, for at du kan overtale dem.
Ah, for you in persuading them.Vi håbede, at vi kunne overtale Dem til.
We had hoped that we could somehow persuade you to.Jeg kan ikke overtale dem.
I can't compel them to cooperate.Vi skal informere og uddanne borgerne og overtale dem til at investere i beskyttelsen af miljøet.
