PÅ LANGS - oversættelse til Engelsk

• lengthwise
• lengthways
• longitudinally
• along
• in half lengthways

Eksempler på brug af På langs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fold ærme manchet i halve på langs.
Fold the SLEEVE CUFF in half lengthways.

Kan bære en enkelt fisk på langs i næbbet.
Can carry a single fish lengthwise in its bill.

Op mod lyset. På langs.
To the light. Lengthways.

Denne smalle tagluge åbner på langs.
This narrow cut roof light opens lengthwise.

Afsnit 4 Fold ærme manchet i halve på langs.
Section 4 Fold the SLEEVE CUFF in half lengthways.

dybde præcision på langs.
depth precision lengthwise.

Preparerede landingsbanen i zig-zag og på langs.
Grooming skiway zig-zag and lengthwise.

Skræl og vask gulerødderne og halver dem på langs.
Peel the carrots, wash them and cut them lengthwise in half.

Man skal skære på langs, ikke på tværs.
You're supposed to cut down, not across.

Mener du på langs?
You mean, like down-the-middle in half?

En person slår saltomortaler på langs af skibet.
A person makes somersaults along the length of the ship.

Prostrochite dem til at skrive både langt og skære en på langs.
Prostrochite them to type in both long and cut one lengthwise.

Sav den af med PKS 16 Multi på langs i skydedørens breddemål.
Saw it off using the PKS 16 Multi lengthways to the width of the sliding door.

Fold hver strimmel i halv på langs og prostrochite kantlængde
Fold each strip in half lengthwise and prostrochite the edge length

Fold strimlen på langs og sy sammen med lange stikkesting vha. trykfod 12C med nålepositionen helt til højre.
Fold strip lengthways and sew in with long stitches with Foot 12C, needle position fully to the right.

For zavyazok skæres fra forberedte stofstrimler 8 cm x 1 m Fold dem i halve på langs ansigtet indad.
For zavyazok cut from the prepared fabric strips 8 cm x 1 m Fold them in half lengthwise face inward.

Fold HALSKANT CUFF i halve på langs og gælder for FRONT
Fold the NECKLINE CUFF in half lengthways and apply to the FRONT

rørene svejses på langs, fremstillet af Strip/ Spole
pipes are welded longitudinally, manufactured from Strip/ Coil

skabeloner pa 96 miles på langs.
templates pa 96 miles lengthwise.

Fold ærmegabet CUFF i halve på langs og gælder for armscye sømrummet den,
Fold the ARMHOLE CUFF in half lengthways and apply to the armscye seam allowance,