PARADISETS - oversættelse til Engelsk

• paradise
• of eden
• eden

Eksempler på brug af Paradisets på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Takket være Paradisets Æble… vil vor verden… træde ind i en ny tid.
Thanks to the Apple of Eden will be ushered into a new age the known world one of peace.

Selvom den ydre zone af Paradisets kraft center er kilden for rumenergier,
Though the outer zone of the Paradise force center is the source of space-energies,

vil han overgive byen og Paradisets Æble.
he will surrender the city and the Apple of Eden.

Alt andet end det personlige opnår aldrig det personlige niveau undtagen ved en direkte handling af Paradisets Fader.
The other-than-personal never attains the level of the personal except by the direct act of the Paradise Father.

nogen fra vores Orden kom til at finde Paradisets Æble.
any of our Order came to a finding the Apple of Eden.

Helligånden er det åndelige kredsløb af denne Skabende Datter af Paradisets Uendelige Ånd.
The Holy Spirit is the spiritual circuit of this Creative Daughter of the Paradise Infinite Spirit.

Men i tidens fylde vil en af disse samme Administrator Sønner blive født som Paradisets Overdragelsens Søn.
But in the fullness of time one of these same Magisterial Sons will be born as the Paradise bestowal Son.

væsener er centreret i Paradisets Fader.
beings center in the Paradise Father.

åbenbaring skildrer det evige broderskab, Paradisets Finalitkorps.
revelation portrays the eternal brotherhood, the Paradise Corps of the Finality.

Et superunivers kan sædvanligvis kommunikere med et andet superunivers men kun gennem bestemmelserne og faciliteterne i Paradisets informationscentral.
One superuniverse can ordinarily communicate with another superuniverse only through the provisions and facilities of the Paradise clearinghouse.

Så tillykke af Paradisets folk er ŠALAMUN,
So congratulations of the people of Paradise is Salamun,

De kender kun hinandens gensidige affærer gennem Paradisets informationscentral som opretholdes af de Syv Mesterånder.
They know of mutual affairs only through the Paradise clearinghouse maintained by the Seven Master Spirits.

Vedrørende vores tredje problem afslørede Paradisets register, at en sådan idé aldrig var blevet treenigede af skabte væsener.
Concerning our third problem, the records of Paradise disclosed that such an idea had never been creature trinitized.

Og denne levende akkumulation af viden er noget andet end Paradisets formelle registreringer, den kumulative sammensmeltning af den universelle historie.
And this living accumulation of knowledge is distinct from the formal records of Paradise, the cumulative summary of universal history.

Havona er det pædagogiske undervisningsområde, hvor Paradisets Michaels er forberedt til deres efterfølgende eventyr i deres skabte universer.
Havona is the educational training ground where the Paradise Michaels are prepared for their subsequent adventures in universe creation.

Når Paradisets Avonaler kommer til de dødeliges sfærer på retslige procedurer,
When the Paradise Avonals come to the mortal spheres on judicial actions,

Naturen er Paradisets perfektion divideret med ufuldstændighed,
Nature is the perfection of Paradise divided by the incompletion,

Disse tjenende ånder møder man fra Paradisets Ø til verdnerne i tid og rum.
Such ministering spirits are to be encountered from the Isle of Paradise to the worlds of time and space.

Dette energisystem virker på og fra Paradisets øvre niveau og kun i samvirke med absonitbefolkningerne.
This energy system operates on and from the upper level of Paradise and only in connection with the absonite peoples.

Gud den Højeste er ikke Paradisets Treenighed, ej heller er han en
God the Supreme is not the Paradise Trinity, neither is he any one