Eksempler på brug af Passer sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alt passer sammen, og alt fungerer.
Everything fits together, everything works.Og jeg ved ikke… hvordan vi passer sammen mere.
Det passer sammen.
It fits together.Du og ham passer sammen.
You and him fit together.Det hele passer sammen til sidst.
It all fits together, eventually.Jeg er interesseret i, hvordan ideer passer sammen.
I'm interested in how ideas fit together.Innovative slanger i høj kvalitet- alt passer sammen.
Innovative high-quality hoses- everything fits together.Disse redskaber passer sammen.
These tools fit together.Man får et billede af, hvordan alt passer sammen.
You get a sense of how everything fits together.Det ser ud til at alle stykkerne passer sammen.
It seems all the pieces fit together.alt slags passer sammen.
everything kind of fits together.To ting, der passer sammen.
Two things that fit together.Det hele passer sammen.
It all fits together.Hvordan tingene passer sammen.
How things fit together.Det hele passer sammen.
All fits together nicely.Jeg tror vi passer sammen.
I think we fit together.Jeg forstår bare ikke, hvordan det hele passer sammen.
I just… I can't figure out how it all fits together yet.Jeg forstår bare ikke, hvordan det hele passer sammen.
I can't figure out how it all fits together yet.Kompetence er at vide, hvordan det hele passer sammen.
Competence is knowing how it all fits together.Når alt passer sammen.
When everything fits together.
