PASSER BARE - oversættelse til Engelsk

• am just looking out
• just fit
• just that it matches
• am just taking care
• is just looking out
• are just looking out
• just fits

Eksempler på brug af Passer bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg passer bare på Naomi.
I'm just looking out for naomi.

nemt at se- vívoactive 3 Music passer bare.
easy to see- vívoactive 3 Music just fits.

Min mor passer bare på mig… Jeg er ligeglad.
My mom's just looking out for me-- I don't care.

Vi passer bare på dig, makker.
Buddy, we're just looking out for you.

Jeg passer bare på dig, fordi du er min lillesøster.
I'm just looking out for you'cause you're my little sister.

Nej, hun passer bare på mig.
No, she's just looking out for me.

Jeg passer bare på dig.
I'm just looking out for you.

Præsidenten passer bare godt på mig.
The president's just looking out for me.

Jeg passer bare på hende.
I'm just looking out for her.

Tro det eller ej, men han passer bare på dig.
Believe it or not, he's just looking out for you.

Jeg passer bare på mine folk.
I'm just looking out for my people.

Passer bare så ikke i et sidste hvilested,
Fits just so not in a final resting place,

Dette gælder for tilfælde, hvor denne flise passer bare for skønhed.
This applies to cases where this tile fits just for beauty.

Jeg passer bare mit job.
I was just doing my job, man.

Jeg passer bare på.
I'm just looking out.

Jeg passer bare på mine egne.
I just take care of my own.

Jeg passer bare på dig.
I'm only looking after you.

Hun passer bare på dig.
She's just looking after you.

Din mor passer bare på dig. Kom!
Your mom was just looking out for you!

Jeg passer bare stedet, mens han er væk.
I just watch the place while he's away.