PATENTERET - oversættelse til Engelsk

• patented
• patent

Eksempler på brug af Patenteret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Taiwan, USA og Kina Patenteret med 3 års garanti.
Taiwan, U.S.A.& China Patented With 3 Years Warranty.

Desværre har nogle virksomheder allerede udviklet og patenteret kloningsteknikker.
Unfortunately, companies have already been developing and patenting cloning techniques.

Patenteret automatisk, to-vejs system teknologi gør vedligeholdelse af din guitar en let opgave.
The patented automatic, two-way system technology makes maintaining your guitar an easy task.

Expand har udviklet en patenteret fleksibel bagstøtte for at imødegå vindpåvirkning.
Expand has developed a patented flexible pole to avoid wind impact.

Højttalernes diskantenheder har en patenteret akustisk linse, der spreder de høje frekvenser.
The tweeters have a patented acoustic lens that distribute the high frequencies.

Connect tværprofil en patenteret, letanvendelig kobling.
Connect Cross tee has a patented, easy to usecoupling.

Serie 900 er udstyret med en patenteret, fuld bredde hydraulisk drop gulv.
The 900 Series features a patented, full-width hydraulically operated drop floor.

En patenteret multifunktionel, fleksibel step- du og din krop kommer i form!
The patented, multifunctional, flexible step- get your body and yourself into shape!

OrganoWood® er en patenteret svensk innovation,
OrganoWood® is a patented Swedish innovation developed

Patenteret akustisk linse teknologi.
Patentented acoustic lens technology.

En patenteret, navnebeskyttet ingrediens,
A patented, proprietary ingredient,

Lang levetid på membranerne vha. patenteret lukkebegrænsning US-Pat. 5 377 956.
Long service life of the diaphragm due to patented seal adjuster US-Pat. 5 377 956.

Den har en patenteret udtagelig fryseboks
It has a patented removable freezer compartment

Det er en patenteret og banebrydende nyskabelse,
It's a patented and groundbreaking invention,

Volvo introducerer et patenteret dynamisk styretøj- en epokegørende nyskabelse.
Volvo introduce the patented dynamic steering, an epoch-making invention.

Perfekt isolering vha. patenteret konstruktion.
Perfect insulation thanks to patented design.

Det specielle design rundt om diskanthøjttaleren, er en patenteret akustisk linse DTX.
The special design around the tweeter is a patented acoustic lens DTX.

Dette er muliggjort af en patenteret dobbelt kædelanse.
This is allowed by a patented levitating double ChainLance.

Krill A/S har endvidere udført og patenteret avanceret klinisk bioteknologisk forskning på Syddansk Universitet
Krill A/S have furthermore executed and patent advanced clinical biotechnological research on the University of Southern Denmark

Hvis en opfindelse søges patenteret er udgangspunktet,
If patent rights are being sought for an invention,