PATOGEN - oversættelse til Engelsk

• pathogen

Eksempler på brug af Patogen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen af dem dukker op som patogen i nogle kendte databaser.
Neither NARVIK-A nor B show up as a pathogen in any existing database.

Hver administration af antibiotika kan føre til mangedobling af patogen resistens overfor det aktive stof.
Each administration of antibiotics can lead to multiplication of pathogens resistant to the active substance used.

Til præcist at måle væksten patogen, er det afgørende at effektivt at udvinde patogen ud af den inficerede plantevæv.
To accurately measure the pathogen growth, it is vital to efficiently extract pathogen out of the infected plant tissue.

Når interaktion er mellem par af arter, såsom en patogen, og en vært, eller et rovdyr
When the interaction is between pairs of species, such as a pathogen and a host, or a predator

Patogen maladjustering er en tilstand som følge af forstyrrelse af den menneskelige psyke,
Pathogenic maladjustment is a condition resulting from disruption of the human psyche,

Det aktive stof undertrykker forplantningen af patogen flora og forhindrer dannelsen af nye udslæt.
The active substance suppresses the propagation of pathogenic flora and prevents the formation of new rashes.

En karakteristisk indikator er forekomsten af konstant stamme af gram-negativ betinget patogen mikroflora, herunder hospitalsstammer,
A characteristic indicator is the prevalence of constant strain of gram-negative conditionally pathogenic microflora, including hospital strains,

Deres fastholdelse i kroppen er ikke kun patogen, men har en negativ indvirkning på vægt,
Their retention in the body is not only pathogenic, but has an adverse effect on weight,

Dette patogen virus overføres hovedsageligt ved kontakt,
This pathogenic virus is transmitted mainly by contact,

Dermonekrotisk toksinproducerende Pasteurella multocida er det patogen, som forårsager turbinal atrofi ved progressiv atrofisk rhinitis.
Dermonecrotic toxin producing Pasteurella multocida is the pathogen responsible for turbinate atrophy in progressive atrophic rhinitis.

Vi arbejder på en genetisk udviklet virus i stand til at ødelægge det patogen, der inficerer Dr. Keller, men det ville ikke tilintetgøre selve biopolymeren.
We're working on a genetically engineered virus that might be capable of destroying the pathogen that's infecting Dr. Keller, but that wouldn't eliminate the biopolymer itself.

De vil hæmme væksten af patogen mikroflora og genoprette balancen på en naturlig måde.
They will inhibit the growth of pathogenic microflora and restore the balance in a natural way.

spray inokulering er det patogen anvendt på hele antennen væv,
spray inoculation, the pathogen is applied to the entire aerial tissue,

hvilket skaber betinget patogen mikroflora.
creating conditionally pathogenic microflora.

Han er her for at besvare de spørgsmål I måtte have vedrørende dette patogen.
He's here to answer any questions you may have in regards to the pathogen.

vi tre uger efter udbruddet af denne krise endnu ikke præcist ved, hvorfra det patogen, der var årsagen til krisen, stammer.
we still do not know exactly where the pathogen that caused the crisis originated.

Symptomerne på sygdommen tyder på, at det kan skyldes den ukontrollerede reproduktion af patogen mikroflora, som skal stoppes.
The symptoms of the disease suggest that it may be caused by the uncontrolled reproduction of pathogenic microflora, which must be stopped.

Manden og de andre kan være offer for en sygdom eller et patogen.
May have fallen prey to a disease or a pathogen. has been mis labeled, that this man and the others…- They believe that the case.

Manden og de andre kan være offer for en sygdom eller et patogen.
Fallen prey to a disease or a pathogen. That this man and the others may have.

Manden og de andre kan være offer for en sygdom eller et patogen.
They believe that the case… may have fallen prey to a disease or a pathogen. has been mislabeled, that this man and the others.