Eksempler på brug af Pathogène på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Peuplier fluff lui-même est très rarement facteur pathogène de diverses réactions allergiques,
Si l'infection est complexe par nature ou si le pathogène n'est pas détecté en laboratoire,
Hvis infektionen er af et komplekst kombinationspersonal, eller hvis patogenet ikke påvises af en laboratorierute,des bains spéciaux avec des agents antiseptiques qui éliminent la microflore pathogène.
déblayer la chaleur pathogène.
Pour la première fois, un médicament a abaissé le niveau de la protéine toxique pathogène dans le système nerveux,
For første gang har et lægemiddel sænket niveauet af det giftige, sygdomsfremkaldende protein i nervesystemet,En conséquence, il existe des centaines d'ADN grâce auxquels vous pouvez diagnostiquer le pathogène et identifier le virus à un stade précoce.
Som et resultat er der hundreder af DNA, hvorigennem du kan diagnosticere patogenet og identificere viruset i et tidligt stadium.Essentiellement pour les porteurs de démarrage tactiques, l'ion-mask ™ rend l'Elite Force 8.0 WPi résiste parfaitement véhiculés par le sang pathogène.
Afgørende for taktiske boot wearers, gør ion-maske ™ Elite Force, 8,0 WPi helt blodbårne patogener resistente.rendre l'organisme particulièrement efficace à court terme- et n'a aucun effet pathogène.
der skal gøre organismen særlig effektiv på kort sigt- og har ingen patogene virkninger.Gonflement sévère de la muqueuse- en raison d'une forte pression, il y a une chance d'amener le pathogène dans l'oreille moyenne.
Alvorlig hævelse af slimhinden- på grund af det stærke tryk er der en chance for at bringe patogenet til mellemøret.mais qui propage l'infection en transportant l'organisme pathogène d'un hôte à un autre.
der ikke er modtagelig for en sygdom, men som kan sprede infektion ved at føre patogener fra en vært til en anden.associée à la sexualité- une réaction à la flore du partenaire sous condition pathogène.
forbundet med seksualitet- en reaktion på partnerens betingelsesmæssige patogene flora.il attaque un virus ou une bactérie pathogène.
som det ville angribe et virus eller sygdomsfremkaldende bakterier.également à éliminer le pathogène.
også for at eliminere patogenet.y compris l'espèce pathogène la plus dangereuse- Staphylococcus aureus.
herunder de farligste patogene arter- Staphylococcus aureus.Ne pas traiter les maladies à la céfixime causées par des espèces de bactéries et une flore pathogène résistantes au médicament.
Behandle ikke cefixim sygdomme forårsaget af bakterier og patogener, der er resistente over for lægemidlet.vous devez d'abord éliminer les conditions dans lesquelles le pathogène peut être libre non à multiplier.
skal man først fjerne de betingelser, hvorved patogenet kan være uhindret nno at formere sig.le médicament bloque l'action du microorganisme pathogène immédiatement après sa pénétration dans la coque interne.
lægemidlet blokerer virkningen af den patogene mikroorganisme umiddelbart efter dens indtrængning i de indre skaller.Vous voyez que les deux passagers à coté de cet homme ne respirent aucun pathogène.
De to passagerer ved siden af ham i midten indånder stort set ingen patogener.La liaison aux récepteurs d'adhésion favorise les signaux de communication intracellulaire qui entraînent l'évagination de la membrane des phagocytes entourant le récepteur et son ligand pathogène.
Binding til adhæsionsreceptorer fremmer intracellulære kommunikationssignaler, der resulterer i udkrængning fagocyt membran, der omgiver receptoren og dens ligand patogene.également à éliminer le pathogène.
også for at eliminere patogenet.
