PLANLAGT DET - oversættelse til Engelsk

• planning this
• planned this
• plotting this
• setting this

Eksempler på brug af Planlagt det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har planlagt det så længe.
I spent so long planning this.

Han har planlagt det længe.
He has been planning this for days.

De har planlagt det i månedsvis.
You have been planning this for months. You did.

Han havde planlagt det.
He would been planning this.

Han har måske planlagt det længe.
Maybe he's been planning this longer than we thought.

Havde drengen planlagt det, før han ankom?
Did that boy plan this before he arrived?

Så du havde planlagt det.
So you did plan this.

Vic har planlagt det i en evighed.
Vic's been planning this forever.

Du har vist planlagt det i noget tid?
You have been planning this for a while, huh?

Du har planlagt det!
This is your plan!

Han har planlagt det til mig. Alt.
He's like planned it out for me, everything.

De må have planlagt det i flere uger.
They had to have been planning this thing for weeks.

Vi har planlagt det i flere måneder.
We have been planning it for months.

Jeg har ikke rigtig planlagt det, men altid, havde jeg tænkt.
I hadn't really planned it out, but I was thinking, like, forever.

Ballard har planlagt det godt.
Ballard has planned well.

Du har planlagt det i to uger.
You have been planning it for two weeks.

De havde planlagt det omhyggeligt fra begyndelsen.
They had been planning it carefully from the beginning.

Han havde planlagt det i månedsvis.
He would been planning it for months.

De må have planlagt det for i aften.
They had to have been planning this for tonight.

De har planlagt det i månedsvis.
They have been planning it for months.