PLASMAKONCENTRATIONEN - oversættelse til Engelsk

• plasma concentrations
• plasma levels
• plasma concentration

Eksempler på brug af Plasmakoncentrationen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Samtidigt kan Tracleer nedsætte plasmakoncentrationen af tacrolimus og sirolimus.
Concomitant Tracleer may reduce the plasma concentrations of tacrolimus and sirolimus.

Plasmakoncentrationen af bosentan påvirkedes ikke ved samtidig indgift af simvastatin.
The plasma concentrations of bosentan were not affected by concomitant simvastatin.

Den interindividuelle variation i plasmakoncentrationen af celecoxib er ca.
The inter-subject variability in the exposure of celecoxib is about 10-fold.

Plasmakoncentrationen af lopinavir og ritonavir kan stige ved stop med behandling med prikbladet perikum Hypericum perforatum.
Lopinavir and ritonavir levels may increase on stopping St John' s wort.

Sammenlignet med historiske kontroller, var plasmakoncentrationen tilsyneladende uændret.
Compared to historical controls, levels appeared to be unchanged.

Phenytoin kan sænke plasmakoncentrationen af ritonavir.
Phenytoin may decrease serum levels of ritonavir.

Perikon forventes at reducere plasmakoncentrationen af etravirin.
St John' s wort is expected to decrease the plasma concentrations of etravirine.

hvilket øger plasmakoncentrationen af darunavir betragteligt.
thereby increasing the plasma concentrations of darunavir considerably.

INTELENCE kan øge plasmakoncentrationen af etravirin.
INTELENCE may increase plasma concentrations of etravirine.

Amiodaron Der er observeret et lille fald i plasmakoncentrationen af amiodaron, givet som enkeltdosis,
Amiodarone A slight decrease in plasma levels of amiodarone, when given as a single dose,

Etoricoxib 60 og 90 mg havde ingen effekt på plasmakoncentrationen af methotrexat eller den renale clearance.
Etoricoxib at 60 and 90 mg had no effect on methotrexate plasma concentrations or renal clearance.

Posaconazol kan øge plasmakoncentrationen af vincaalkaloider(f. eks. vincristin og vinblastin),
Posaconazole may increase the plasma concentration of vinca alkaloids(e. g. vincristine

Der er observeret fald i plasmakoncentrationen af amiodaron, givet som enkeltdosis,
A decrease in plasma levels of amiodarone, when given as a single dose,

Theophyllin- plasmakoncentrationen bør monitoreres de første 2 uger, når APTIVUS/ ritonavir administreres samtidig,
Theophylline plasma concentrations should be monitored during the first two weeks of co- administration with APTIVUS/ ritonavir

CYP 2D6- inhibitorerne fluoxetin og paroxetin øger plasmakoncentrationen af risperidon, men niveauet af den aktive antipsykotiske fraktion øges ikke i tilsvarende grad.
Fluoxetine and paroxetine, CYP 2D6 inhibitors, increase the plasma concentration of risperidone, but less so of the active antipsychotic fraction.

Plasmakoncentrationen af visse anti- epileptiske lægemidler,
Plasma levels of certain anti- epileptic drugs,

Øgningen i plasmakoncentrationen af rifabutin stammer sandsynligvis fra amprenavirs hæmning af CYP3A4- medieret metabolisme af rifabutin.
The increase in rifabutin plasma concentration is likely to result from inhibition of rifabutin CYP3A4 mediated metabolism by amprenavir.

Hvis plasmakoncentrationen følges i mindst 24 timer er plasmahalveringstiden set at variere mellem 5,
When plasma levels have been followed for at least 24 hours,

Lansoprazol reducerer plasmakoncentrationen af theophyllin, hvilket kan formindske den forventede kliniske effekt af dosis.
Lansoprazole reduces the plasma concentration of theophylline, which may decrease the expected clinical effect at the dose.

kan give en mindre stigning i plasmakoncentrationen af sildenafil.
may give rise to modest increases in plasma levels of sildenafil.