PLASMAKONSENTRASJONEN - oversættelse til Dansk

• plasmakoncentration
• plasmakoncentrationen
• koncentrationer
• plasmakoncentrationerne
• plasmakoncentrationer
• serumkoncentrationerne

Eksempler på brug af Plasmakonsentrasjonen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Etter avsluttet infusjon falt plasmakonsentrasjonen hurtig, med innledende(tα) og terminal(tβ) halveringstid på henholdsvis 0,21 ± 0,01 og 1,7 ± 0,3 timer.
Efter afsluttet infusion faldt plasmakoncentrationen hurtigt, med en initial( Tα) og en terminal( Tβ) halveringstid på henholdsvis 0,21 ± 0,01 og 1,7 ± 0,3 timer.

Plasmakonsentrasjonen av tolvaptan er redusert med opptil 87%(AUC) etter samtidig administrering av CYP3A4-induktorer.
Koncentrationer af tolvaptan i plasma er blevet øget med op til 87%( AUC) efter administration af CYP3A4-inducere.

Som kontrast til disse funnene hos rotter, oversteg plasmakonsentrasjonen av 9-cis-retinoinsyre hos pasienter med KS som påførte Panretin gel,
I modsætning til disse fund hos rotter oversteg plasmakoncentrationerne af 9-cis- retinsyre hos patienter med KS,

celler er 10-15 ganger høyere enn plasmakonsentrasjonen, konsentrasjonen i det patologiske fokuset er 24-34% høyere enn konsentrasjonen i sunt vev.
celler er 10-15 gange højere end plasmakoncentrationen, koncentrationen i det patologiske fokus er 24-34% højere end koncentrationen i raske væv.

Det kan være nødvendig å justere dosen og måle plasmakonsentrasjonen(eller koagulasjonstid for kumarin)
Det kan være nødvendigt at justere dosis af disse lægemidler og kontrollere plasmakoncentrationer( eller for coumarin, koagulationstider)

Hos friske har tolvaptan ingen effekt på plasmakonsentrasjonen av enkelte andre CYP3A4-substrater(f. eks. warfarin eller amiodaron).
Hos raske personer havde tolvaptan, et CYP3A4-substrat, ingen virkning på plasmakoncentrationerne af visse andre CYP3A4-substrater( f. eks. warfarin eller amiodaron).

Krizotinib kan derfor potensielt øke plasmakonsentrasjonen av samtidig administrerte legemidler
Dermed kan crizotinib potentielt øge plasmakoncentrationen af samtidig administrerede lægemidler,

Den gjennomsnittlige(SD) maksimale plasmakonsentrasjonen(Cmax) for iksekizumab etter en oppstartsdose på 160 mg var 19,9(8,15) mikrog/ml.
Den gennemsnitlige( SD) maksimale plasmakoncentration( Cmax) af ixekizumab efter startdosen på 160 mg var 19,9( 8,15) µg/ml.

Plasmakonsentrasjonen av hovedmetabolittene(hydrolyserte og reduserte former av mebendazol)
Plasmakoncentrationer af dets vigtigste metabolitter( aminomebendazol

Ved samtidig bruk av ritonavirforsterket lopinavir var plasmakonsentrasjonen av intravenøs midazolam 5,4 ganger høyere med tilsvarende forlenget terminal halveringstid.
Ved indgivelse sammen med ritonavir- boostet lopinavir var plasmakoncentrationerne af intravenøst midazolam forøget 5,4 gange i forbindelse med en lignende stigning i den terminale halveringstid.

Plasmakonsentrasjonen av posakonazol etter administrering av posakonazol tabletter kan hos noen pasienter øke over tid(se pkt. 5.2).
Plasmakoncentrationen af posaconazol kan med tiden stige hos nogle patienter, der får posaconazol tabletter( se pkt. 5.2).

kan øke plasmakonsentrasjonen av panobinostat, som for eksempel sterke CYP3A4-hemmere(se pkt. 4.5 og 4.2).
samtidig brug af stoffer, der kan øge plasmakoncentrationer af panobinostat såsom CYP3A4-hæmmere( se pkt. 4.5 og 4.2).

Behandlingskontroll: Plasmakonsentrasjonen av ammoniakk, arginin,
Terapeutisk kontrol: Plasmakoncentrationerne af ammoniak, arginin,

blir stoffet nesten ikke absorbert i blodet, så plasmakonsentrasjonen er svært lav.
bliver stoffet næsten ikke absorberet i blodet, så dets plasmakoncentration er meget lav.

Krizotinib kan derfor potensielt øke plasmakonsentrasjonen av samtidig administrerte legemidler
Crizotinib kan derfor potentielt øge plasmakoncentrationen af samtidig administrerede lægemidler,

Den relevante plasmakonsentrasjonen av safinamid er vesentlig lavere,
Safinamids relevante plasmakoncentrationer er betydeligt lavere,

Dager med 600 mg én gang daglig reduserte plasmakonsentrasjonen av intravenøs midazolam med ca. 60 %.
Dage med 600 mg én gang dagligt reducerede plasmakoncentrationerne af intravenøs midazolam med ca. 60%.

Etter administrering av en enkeltdose posakonazol konsentrat til infusjonsvæske økte plasmakonsentrasjonen av posakonazol mer enn doseproporsjonalt i intervallet 50-200 mg.
Efter administration af enkeltdosis posaconazol koncentrat til infusionsvæske, opløsning, steg posaconazols plasmakoncentration mere end dosisproportionalt i dosisintervallet 50-200 mg;

så du må overvåke plasmakonsentrasjonen.
du skal overvåge plasmakoncentrationen.

var plasmakonsentrasjonen av fritt paliperidon sammenlignbare med plasmakonsentrasjonen hos friske frivillige.
var plasmakoncentrationerne af frit paliperidon de samme som hos raske forsøgsdeltagere.