PLASMAKONCENTRATION - oversættelse til Norsk

• plasmakonsentrasjon
• i plasma

Eksempler på brug af Plasmakoncentration på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tiden til maksimal plasmakoncentration af amlodipin er den samme for ældre
Bruk hos eldre Tiden til maksimale plasmakonsentrasjoner av amlodipin nås,

Moxidectin absorberes gennem huden og maximal plasmakoncentration opnås ca 1-2 dage efter behandling af katte.
Moksidektin absorberes fra huden, maksimale plasmakonsentrasjoner oppnås ca. 1 til 2 dager etter behandling hos katt.

bliver stoffet næsten ikke absorberet i blodet, så dets plasmakoncentration er meget lav.
blir stoffet nesten ikke absorbert i blodet, så plasmakonsentrasjonen er svært lav.

kan også stige med øget plasmakoncentration.
vil også kunne øke med økende plasmakonsentrasjoner.

Efter administration af enkeltdosis posaconazol koncentrat til infusionsvæske, opløsning, steg posaconazols plasmakoncentration mere end dosisproportionalt i dosisintervallet 50-200 mg;
Etter administrering av en enkeltdose posakonazol konsentrat til infusjonsvæske økte plasmakonsentrasjonen av posakonazol mer enn doseproporsjonalt i intervallet 50-200 mg.

I 2 forsøg med raske frivillige var median-tid til maksimal plasmakoncentration 1 og 3 timer efter administration.
I 2 studier med friske individer var median tid til maksimale plasmakonsentrasjoner 1 og 3 timer etter dosering.

køn ikke har nogen klinisk signifikant betydning for lacosamids plasmakoncentration.
kjønn ikke har klinisk signifikant betydning for plasmakonsentrasjonene av lakosamid.

kombinationen resulterer i forhøjet plasmakoncentration af duloxetin( se pkt. 4.5).
kombinasjonen kan resultere i forhøyede plasmakonsentrasjoner av duloksetin se pkt.

Middel maksimal plasmakoncentration( Cmax) og arealet under koncentrations-tids kurven( AUC0-∞)
Gjennomsnittlig maksimal plasmakonsentrasjon(Cmax) og areal under konsentrasjon-tidskurven(AUC0-) er vanligvis doseproporsjonal

Makrolider øge plasmakoncentration og toksicitet, og også sænke udskillelsen methylprednisolon,
Makrolider øker plasmakonsentrasjon og toksisitet, og reduserer også eliminering av metylprednisolon,

den individuelle dosis samt indgivelsesmængde og -hyppighed for den enkelte patient ved regelmæssig måling af fibrinogens plasmakoncentration og løbende monitorering af patientens kliniske tilstand
administrasjonsmengde og-hyppighet skal fastsettes for den enkelte pasient ved regelmessig måling av fibrinogennivået i plasma og kontinuerlig overvåkning av pasientens kliniske tilstand

På grund af risiko for øget plasmakoncentration skal der udvises forsigtighed ved samtidig administration af clopidogrel
På grunn av risikoen for økt plasmakonsentrasjon, bør samtidig behandling med klopidogrel og legemidler

Ved meget høje doser( ≥ 500 mg/kg/dag) inducerede irbesartan degenerative ændringer i nyren hos rotter og marekatte( så som interstitiel nefritis, tubulær udvidelse, basofile tubuli, øget plasmakoncentration af urinstof og kreatinin).
Ved svært høye doser(≥ 500 mg/kg/dag) induserte irbesartan degenerative forandringer i nyrene(som interstitiell nefritt, tubulær distensjon, basofile tubuli, økt plasmakonsentrasjon av urea og kreatinin) hos rotter og aper.

kan resultere i nedsat plasmakoncentration af saxagliptin og øget koncentration af hovedmetabolitten.
kan føre til nedsatt plasmakonsentrasjon av saksagliptin og økt konsentrasjon av dets hovedmetabolitt.

Uden en accelereret eliminationsprocedure tager det i gennemsnit 8 måneder at nå en plasmakoncentration på under 0,02 mg/l, men på grund af individuelle forskelle i clearance af stoffet kan det tage op til 2 år.
Uten akselerert eliminasjon tar det i gjennomsnitt 8 måneder å oppnå plasmakonsentrasjoner <0,02 mg/liter, men pga. individuelle variasjoner kan det ta opptil 2 år.

Uden en accelereret eliminationsprocedure tager det i gennemsnit 8 måneder at nå en plasmakoncentration på under 0,02 mg/l, men på grund af individuelle forskelle i clearance af stoffet kan det tage op til 2 år.
Uten en akselerert eliminasjonsprosedyre tar det i gjennomsnitt 8 måneder å oppnå plasmakonsentrasjoner under 0,02 mg/l, selv om det på grunn av individuelle variasjoner i legemiddelutskillelsen kan ta opptil 2 år.

hvilket medfører øget plasmakoncentration af entacapon i både absorptions-
noe som fører til forhøyet plasmakonsentrasjon av entakapon i både absorpsjons-

plasmakoncentrationen af paliperidon stiger støt, og maksimal plasmakoncentration( C max)
plasmakonsentrasjonen av paliperidon øker jevnt til maksimal plasmakonsentrasjon(C max)

som resulterede i plasmakoncentrationer på cirka 60 gange den højest observerede plasmakoncentration hos mandlige patienter med KS efter lokal applikation af gelen.
var omtrent 60 ganger større enn den høyeste observerte plasmakonsentrasjonen hos mannlige pasienter med KS etter topikal påføring av gelen.

kombinationen resulterer i forhøjet plasmakoncentration af duloxetin( se pkt. 4.5).
kombinasjonen kan resultere i forhøyede plasmakonsentrasjoner av duloksetin(se pkt. 4.5).