PLASMAKONSENTRASJON - oversættelse til Dansk

• plasmakoncentration
• plasmakoncentrationer
• plasmakoncentrationen
• plasmaniveauer

Eksempler på brug af Plasmakonsentrasjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

kan redusere bedakvilins plasmakonsentrasjon og redusere dets terapeutiske effekt.
kan nedsætte bedaquilins plasmakoncentration og reducere stoffets terapeutiske virkning.

kan også føre til redusert plasmakonsentrasjon for riociguat.
kan også føre til nedsatte plasmakoncentrationer af riociguat.

er trolig mer utsatt for å få høyere plasmakonsentrasjon av posakonazol, og bør monitoreres nøye for bivirkninger.
har større sandsynlighed for at opleve højere plasmakoncentration af posaconazol og bør monitoreres nøje for bivirkninger.

I tillegg fjernes pregabalin effektivt fra plasma ved hemodialyse(etter en 4 timers hemodialysebehandling er plasmakonsentrasjon av pregabalin redusert med omtrent 50%).
Derudover kan pregabalin effektivt fjernes fra plasma via hæmodialyse( efter 4 timers hæmodialysebehandling er plasmakoncentrationerne af pregabalin reduceret med ca. 50%).

Steady- state plasmakonsentrasjon for valdekoksib ble nådd innen 4 dager med dosering to ganger daglig.
Valdecoxibs steady state plasmakoncentrationer nås inden for 4 dage ved dosering 2 gange dagligt.

Plasmakonsentrasjon av prodrug og aktiv metabolitt er proporsjonal med dosen
Plasmakoncentrationen af både prodrug og den aktive metabolit er proportional med dosis

I en studie ble det observert noe høyere plasmakonsentrasjon av irbesartan hos kvinnelige hypertensive pasienter.
Der er i en undersøgelse af kvindelige, hypertensive patienter observeret noget højere plasmakoncentrationer af irbesartan.

Ved høyere doser er pulsfallet ikke lenger proporsjonalt med ivabradins plasmakonsentrasjon og synes å nå et platå.
Efter højere doser er faldet i hjertefrekvens ikke længere proportionalt med plasmakoncentrationen af ivabradin og tenderer til at nå et plateau.

Maksimal plasmakonsentrasjon ble nådd innen 0,5 til 2 timer(median 1 time) på fastende mage, og absolutt biotilgjengelighet var ca. 0,6 %.
Maksimal observeret plasma-koncentration opnås i løbet af 0,5 til 2 timer( median 1 time) i fastetilstand, og den absolutte biotilgængelighed er ca. 0,6%.

Etter intravenøs administrering ble maksimal plasmakonsentrasjon av piksantron oppnådd ved endt infusjon, og minsket deretter poly-eksponensielt.
Ved intravenøs administration nåede plasmakoncentrationerne af pixantron maksimum ved infusionens slutning og faldt derefter polyeksponentielt.

Det er observert en lineær sammenheng mellom administrert dose og plasmakonsentrasjon innen det terapeutiske doseområdet.
Der er linearitet mellem den indgivne dosis og de observerede plasmakoncentrationer efter indgift af terapeutiske doser.

Det er observert en lineær sammenheng mellom administrert dose og plasmakonsentrasjon innen det terapeutiske doseintervallet.
Der er et lineært forhold mellem den administrerede dosis og de observerede plasmakoncentrationer i det terapeutiske doseringsinterval.

Gjennomsnittlig maksimal plasmakonsentrasjon(Cmax) og areal under konsentrasjon-tidskurven(AUC0-) er vanligvis doseproporsjonal
Middel maksimal plasmakoncentration( Cmax) og arealet under koncentrations-tids kurven( AUC0-∞)

Makrolider øker plasmakonsentrasjon og toksisitet, og reduserer også eliminering av metylprednisolon,
Makrolider øge plasmakoncentration og toksicitet, og også sænke udskillelsen methylprednisolon,

Makrolider øke plasmakonsentrasjon og toksisitet, og langsom eliminering metylprednisolon,
Makrolider øge plasmakoncentrationen og toksicitet, og den langsomme elimination Methylprednisolon,

På grunn av risikoen for økt plasmakonsentrasjon, bør samtidig behandling med klopidogrel og legemidler
På grund af risiko for øget plasmakoncentration skal der udvises forsigtighed ved samtidig administration af clopidogrel

opp til 20 g/døgn), kunne det ikke påvises noen plasmakonsentrasjon av fenylacetat etter faste over natten.
op til 20 g/dag), kunne plasmakoncentrationen af phenylacetat ikke påvises efter faste til dagen efter.

Ved svært høye doser(≥ 500 mg/kg/dag) induserte irbesartan degenerative forandringer i nyrene(som interstitiell nefritt, tubulær distensjon, basofile tubuli, økt plasmakonsentrasjon av urea og kreatinin) hos rotter og aper.
Ved meget høje doser( ≥ 500 mg/kg/dag) inducerede irbesartan degenerative ændringer i nyren hos rotter og marekatte( så som interstitiel nefritis, tubulær udvidelse, basofile tubuli, øget plasmakoncentration af urinstof og kreatinin).

kan føre til nedsatt plasmakonsentrasjon av saksagliptin og økt konsentrasjon av dets hovedmetabolitt.
kan resultere i nedsat plasmakoncentration af saxagliptin og øget koncentration af hovedmetabolitten.

Ved dosering av tadalafil 20 mg og 40 mg én gang daglig oppnås steady-state plasmakonsentrasjon innen 5 dager og eksponeringen er omtrent 1,5 ganger høyere enn etter en enkeltdose.
Ved indtagelse af tadalafil 20 mg og 40 mg en gang daglig opnås steady-state plasmakoncentration i løbet af 5 dage, og eksponeringen er ca. 1,5 gange så stor som efter en enkelt dosis.