PLASMA LEVELS - oversættelse til Dansk

• plasmaniveauer
• plasmakoncentrationer
• plasma niveauer
• plasmaniveauerne
• plasmaniveauet
• plasmakoncentrationen
• plasmakoncentrationerne
• plasmakoncentration
• plasmaniveau
• plasma niveauerne

Eksempler på brug af Plasma levels på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

a small inter-patient variation of plasma levels.
kun en lille interindividuel variation i plasmaniveau.

CANCIDAS did not increase the plasma levels of cyclosporin.
CANCIDAS øgede ikke ciclosporins plasmaniveauer.

Plasma levels increase linearly with the dose
Plasma niveauerne stiger lineært med dosis,

Peak plasma levels were generally achieved at 2 to 3 hours after administration.
Peak- plasmaniveauer blev normalt opnået 2 til 3 timer efter administrationen.

During clinical studies maropitant plasma levels conferred efficacy from 1 hour after administration.
I kliniske forsøg havde Maropitant plasmaniveauer effekt en time efter administration.

Steady-state plasma levels are reached after continuous administration for 7- 8 days.
Steady- state- plasmaniveauerne opnås efter vedvarende administration i 7- 8 dage.

The pharmacokinetic properties of doxazosin lead to a minor variation in plasma levels.
Doxazosins farmakokinetiske egenskaber medfører en mindre variation i plasmaniveauerne.

Limited data suggest that the plasma levels of duloxetine are higher in these patients.
Begrænsede data tyder på at duloxetin plasmaniveauet hos disse patienter er højere.

The dose should be adjusted individually in order to maintain normal ammonia plasma levels.
Dosis bør justeres individuelt for at kunne opretholde normale ammonium plasmaniveauer.

Therapeutic plasma levels are achieved after the first administration of fesoterodine.
Det terapeutiske plasmaniveau opnås efter første administration af fesoterodin.

Increased plasma levels of a clarithromycin metabolite by 16%; increased bioaivalability of lansoprazole by 19% up to 32.
Øgede plasmaniveauer af en clarithromycinmetabolit med 16%; øget biotilgængelighed af lansoprazol med 19% op til 32.

Effects were evident at plasma levels of free drug 8 to 13 times the expected clinical level..
Virkningerne var åbenbare ved plasmakoncentrationer af det frie lægemiddel på 8 til 13 gange det forventede kliniske niveau.

Increased plasma levels of a clarithromycin metabolite by 16%;
Øgede plasmaniveauer af en clarithromycin metabolit med 16%;

Plasma levels of saquinavir can be reduced by concomitant use of the herbal preparation St.
Plasmakoncentrationer af saquinavir kan reduceres ved samtidigt brug af urtepræparatet prikbladet perikum Hypericum perforatum.

Elevated homocysteine plasma levels are associated with cardiovascular events such as thrombosis,
Forhøjede homocystein- plasmaniveauer er associeret med kardiovakulære hændelser så som trombose,

In patients with acute thrombotic disease, both the incremental increase in protein C plasma levels as well as half-life may be considerably reduced.
Hos patienter med akut trombotisk sygdom kan både den gradvist voksende stigning i protein C plasma niveauer såvel som halveringstiden reduceres betragteligt.

reduced viability of offspring were observed in rats at plasma levels(AUC) 10 times higher than those achieved with clinical doses.
observeret forlænget fødsel og nedsat levedygtighed af afkommet hos rotter ved plasmakoncentrationer(AUC) 10 gange højere end dem, der opnås ved kliniske doser.

Increased plasma levels of theophylline and caffeine may occur via inhibition of their hepatic metabolism,
Øgede plasmaniveauer af theophyllin og koffein kan opstå på grund af hæmning af deres levermetabolisme,

increases plasma levels of lopinavir.
derved øger plasma niveauer af lopinavir.

There have been reports of decreased lamotrigine plasma levels during pregnancy with a potential risk of loss of seizure control.
Der er rapporteret om fald i plasmaniveauerne af lamotrigin under graviditet med en potentiel risiko for en dårligere kontrol af anfald.