POSTEVAND - oversættelse til Engelsk

• tap water
• plain water

Eksempler på brug af Postevand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fremragende postevand.
Excellent tap.

Almindeligt postevand.
Plain water.

Vi lavede mad med almindeligt postevand.
We, uh, cooked with regular water, tap water.

Dosispakning: Opløs det frysetørrede pulver ved at tilsætte 5 ml postevand til hætteglasset.
Dose presentation: Reconstitute the lyophilisate by adding 5 ml of tap water to the vial.

Dosispakning: Rekonstituer lyofilisatet ved at tilsætte 10 ml postevand til hætteglasset.
Dose presentation: Reconstitute the lyophilisate by adding 10 ml of tap water to the vial.

Udtale Må jeg få et glas postevand?
Pronunciation Could I have a glass of tap water?

Synk tabletten med et helt glas postevand mindst 180 ml.
Swallow your tablet with a full glass of plain water at least 180 ml.

Bondronat må kun indtages sammen med postevand.
Plain water is the only drink that should be taken with Bondronat.

Dropbox Business er som postevand- du tænker ikke over, hvor vandet kommer fra.
Dropbox Business is like tap water- you don't think about where the water comes from.

Drik ikke noget(undtagen postevand, hvis du har brug for det) indtag ikke anden medicin.
Do not drink anything(except plain water if you need it) do not take any other medicines.

x 3 kapsler om dagen før måltider med et glas vand eller postevand, Pi for en periode på 3 måneder.
x 3 CAPSULES a day before meals with a glass of water or plain water, Pi for a period of 3 months.

med et glas vand eller postevand, Pi op til genindføre komfort.
before meals, with a glass of water or plain water, Pi up to restore comfort.

efter de vigtigste måltider med et glas vand eller postevand, Pi.
after the main meals, with a glass of water or plain water, Pi.

Hvis kølervæske i dit kølesystem er grøn, blå eller postevand anbefales du at dræne kølesystem;
If the coolant in your coolant system is green, blue or plain water you are recommended to drain the cooling system;

kan du skylle munden med en særlig væske eller postevand.
you can rinse the mouth with a special fluid or plain water.

et måltid med et glas vand eller postevand, Pi på oe 1lună periode.
with a glass of water or plain water, Pi on oe 1lună period.

Absorptionen nedsættes ved samtidig indtagelse af føde eller drikkevarer andet end postevand.
The extent of absorption is impaired when taken together with food or beverages other than plain water.

kan du skylle munden med en særlig væske eller postevand.
you can rinse the mouth with a special fluid or plain water.

med et glas vand eller postevand, Pi for 1-2 måneder.
with a glass of water or plain water, Pi for 1-2 months.

I nogle tilfælde endda et halvt glas postevand du drikker før sengetid kan lindre forstoppelse permanent.
In some cases, even half a glass of tap water you drink before bed can relieve constipation permanently.