POSTEVAND - oversættelse til Spansk

• agua
• agua del grifo

Eksempler på brug af Postevand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

en dag om aftenen med et glas vand eller postevand, Pi indtil komfort;
un día en la noche con un vaso de agua o agua, Pi hasta comodidad;

Hvis det er nødvendigt at bruge væske til at fjerne fedtede udtværinger, må du ikke bruge postevand, fordi saltet heri kan ridse glasset.
Si necesita utilizar un líquido para quitar manchas grasientas no utilice agua del grifo ya que las sales podrían rayar el cristal.

Kangen Water® anvendes dagligt i hundrede tusindvis af hjem over hele kloden, hvor Enagic's maskiner omdanner almindeligt postevand fra vandhanen til rent, sundt og basisk drikkevand.
Los aparatos Kangen Agua son utilizados en cientos de miles de hogares en el mundo entero para transformar el agua de grifo en agua potable alcalina, pura y saludable.

det er sundere end postevand.
agua embotellada asegurando que"> sea más saludable que el agua del grifo.

med et glas vand eller postevand, Pi for 1-2 måneder.
con un vaso de agua o agua, Pi durante 1-2 meses.

kan du skylle munden med en særlig væske eller postevand.
se puede enjuagar la boca con un líquido especial o simplemente agua.

som findes i postevand, bliver bundet.
presentes en el agua del grifo, se unan.

efter de vigtigste måltider med et glas vand eller postevand, Pi.
después de las comidas principales, con un vaso de agua o agua, Pi.

fodre dem kommercielle rotte mad og postevand ad libitum.
alimentarlos con alimentos comerciales para ratas y agua del grifo ad libitum.

der indeholdt 3MCPD opløst i postevand, i 104 uger.
3-MCPD disuelto en el agua de bebida.

fodre dem kommercielle rotte mad og postevand ad libitum.
alimentarlos con alimentos comerciales para ratas y agua del grifo ad libitum.

Håndgrebet i højre side af armaturet bruges til at blande varmt og koldt postevand på sædvanlig vis.
La palanca de la derecha en el grifo se utiliza para mezclar el agua de red caliente y fría, como de costumbre.

skyl øjnene med store mængder af kølig postevand.
enjuagar los ojos con grandes cantidades de agua fría.

Flaskevand kommer fra enten de samme kilder som postevand eller fra naturlige kilder, som har en endnu større mængde af mineraler.
El agua embotellada proviene de las mismas fuentes que el agua de grifo o de los manantiales naturales que contienen una cantidad aún mayor de minerales.

Postevand testes oftere og for flere bakterier og kemikalier end flaskevand.
El agua de grifo se evalúa con mayor frecuencia para detectar más bacterias y químicos que el agua embotellada.

Postevand er nu omdannet til rent forfriskende vand,
El agua del grifo se transforma ahora en puro refresco, utilizando la innovadora

Tabletterne skal synkes hele med et glas postevand( 180 til 240 ml), med patienten i siddende
Los comprimidos se ingerirán enteros con un vaso lleno de agua(de 180 a 240 ml)

Tabletterne skal synkes hele med et glas postevand( 180 til 240 ml), med patienten i siddende
Los comprimidos se deben tragar enteros con un vaso de agua(de 180 a 240 ml)

Iværksætte informationskampagner om den høje kvalitet af postevand og øge bevidstheden om det nærmeste udpegede påfyldningssted.
Organización de campañas destinadas a informar a los ciudadanos de la elevada calidad del agua del grifo y a sensibilizar sobre el punto de abastecimiento designado más cercano;

Sammenlignet med postevand har Kangen-vand® ingen ubehagelig lugt, smager lettere
Comparado con el agua de la llave, el Agua Kangen no tiene un olor desagradable,