PRÆSTERER - oversættelse til Engelsk

• perform
• provide
• do
• performance
• accomplish
• achieve
• performs
• provides
• providing
• deliver

Eksempler på brug af Præsterer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På grund af deres meget lavere vægt, præsterer plasticrør bedre i sammenligning med metalrør, især i små
Due to the much lower weight, plastic pipes perform better compared to metal pipes,

jo bedre præsterer du, jo hurtigere reagerer du,
the better you perform, the faster you react

forskelle i fødselsvægt hos en generation af forældre med forskelle i, hvordan deres børn præsterer i skolen.
have linked differences in parents' birth weight with differences in their children's performance in school.

Vores ambitiøse mindset belønner medarbejdere, der præsterer og som er villige til at gøre en ekstra indsats.
Our ambitious mindset rewards those who perform and are willing to go the extra mile.

øjendråber findes der præsterer de samme formål med større effekt
eyedrops are available which accomplish the same purpose with greater efficacy

Jeg ved ikke med dig, men jeg vil altså gerne have, at min hjemmeside præsterer optimalt.
I don't know about you, but I like my website's performance to be optimal.

kontinuerlig togtrafik, der præsterer de ydelser, som forudsættes for disse strækninger.
uninterrupted movement of trains which accomplish the required levels of performance for these lines.

på 88 mm og damespecifikke Carbon Flipcore W.S.D. præsterer skien på såvel pisten som blandt træer
lady specific Carbon Flipcore W.S.D., the skis perform in the piste as well as among the trees

netop dét forventer vi også, at OLAF præsterer.
this is precisely what we hope to see OLAF achieve.

følge op på, hvordan I præsterer.
gather data and follow up on performance.

Med dansk kulturtræning sikrer I, at jeres internationale medarbejdere kommer godt fra start- så de præsterer hurtigere og bedre, og samarbejder mere effektivt med danske kolleger og ledere.
Danish cultural training ensures your international employees get off to a good start- so they perform better and faster, and collaborate more effectively with Danish colleagues and leaders.

være en sort fyr, der havnede i fængsel. Uanset hvor hårdt jeg arbejder, og hvad jeg præsterer.
landed himself in jail. no matter how much I accomplish, No matter how hard I work.

100% differentialespærrer til for- og baghjulene, præsterer de kompakte læssemaskiner klassens bedste frigang til jord og uovertruffen trækkraft.
the compact wheel loaders deliver best-in-class ground clearance and unbeatable traction.

Det omfatter en lang række helt naturlige ingredienser, som alle spiller en bestemt funktion i præsterer de mål WINSOL.
It has a number of all-natural ingredients which all play a specific duty in achieve the objectives of Winsol.

Lasersensoren i klasse 1 præsterer bedre end konventionelle rødlyssensorer selv under meget krævende forhold f. eks. ved detektering af skinnende metaloverflader.
The class 1 laser sensor performs better than conventional red light sensors even in very demanding circumstances e.g. in detecting shiny metallic surfaces.

Træningen gør, at jeres internationale medarbejdere kommer godt fra start- så de præsterer hurtigere og bedre,
The training ensures your international employees get off to a good start- so they perform better and faster,

kan du opbygge arbejdsgange, der præsterer manuelle gøremål hurtigt,
lets you build workflows that accomplish manual chores quickly,

Naturligvis er de nye Ergonomic-maskiner desuden udstyret med den intelligente Syneon-chip og præsterer derfor altid optimal kraft og maksimal udholdenhed.
It goes without saying that the new Ergonomic tools are equipped with the Syneon Chip, and therefore always deliver optimum power and maximum durability.

Det er netop den topklasse, som FedEx præsterer for virksomheder rundt omkring i verden,
That's exactly what FedEx provides for businesses all around the globe,

SpyOff ser godt ud, præsterer godt, og er overordnet en VPN som dækker næsten alle vigtige aspekter,
SpyOff looks good, performs well, and is overall a VPN that covers almost all important aspects,