Eksempler på brug af Prøver at redde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De flygter. De prøver at redde deres skib.
They're fleeing. They're trying to save their ship.Han prøver at redde hendes liv!
He's trying to save her life!Ser du ikke at Cæsar prøver at redde Rom fra den rene ruin?
Do you not see that Caesar is trying to save.Jeg prøver at redde dig.
I am trying to save you and me and him.Du prøver at redde dagen?
You're trying to save the day?Han prøver at redde sin røv.
He's trying to save his ass.Ser du ikke at Cæsar prøver at redde Rom fra den rene ruin?
Do you not see that Caesar is trying to save Rome from ruin?Jeg prøver at redde et samfund.
I am trying to save a society.De prøver at redde dig.
They're trying to save you.Han prøver at redde dig, dumbass. Vi vil ikke stå for dette.
We're not gonna stand for this… he's trying to save you, dumbass.Du repræsenterer alt, hvad han prøver at redde.
You see, you represent everything that he is trying to save.Miguel!- Jeg prøver at redde dit liv!
Miguel! I am trying to save your life!Du prøver at redde verden.
You're trying to save the world.Nej! Han prøver at redde min søns liv!
He's trying to save my son's life. No!Du repræsenterer alt, hvad han prøver at redde. -Nej.
You see, you represent everything that he is trying to save.- No.Jeg prøver at redde hende.
I am trying to save her.Vi prøver at redde dit liv.
We're trying to save your life.Nej! Han prøver at redde min søns liv.
No! He's trying to save my son's life.Nej… Jeg prøver at redde dig.
No, I--I am trying to save you.Ja, du prøver at redde verden.
Yes, you're trying to save the world.
