Eksempler på brug af Pseudonymer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Schmidt er mit pseudonym. C. K.
Schmidt is my pen name. K.Pseudonym, et andet navn, et alias, som en kunstner bruger.
Sidstnævnte brugte pseudonymet Bertall, et anagram af fornavnet Albert.
D'Arnoux used a pseudonym- Bertall, an anagram to Albert.Pseudonyme data" betyder personoplysninger, hvorfra de bagvedliggende enkeltpersoner ikke uden videre kan identificeres.
Pseudonymous data" means personal data from which the underlying individuals cannot readily be identified.George Orwell var pseudonymet for den engelske forfatter Eric Arthur Blair.
George Orwell was the pseudonym of the English writer Eric Arthur Blair.Kingsley Amis skrev pseudonymet Robert Markham bogen Colonel Sun 1968.
Kingsley Amis wrote the pseudonym Robert Markham the book Colonel Sun 1968.Et pseudonym, uden tvivl.
A pseudonym, no doubt.Anna Gram var jo mit pseudonym, da jeg skrev for"Budbringeren".
Anna Gram was my pseudonym when I wrote for"Budbringeren".Hun brugte et pseudonym til hendes bøger.
She used a pseudonym for her books.Heisenberg er lidt af et pseudonym.
Heisenberg is kind of a pseudonym.Måske få den udgivet under mit pseudonym.
Get it published, maybe, under my pen name.Den blev grundlagt i 2008 af en anonyme programmør, der brugte pseudonymet Satoshi Nakamoto.
It was founded in 2008 by this anonymous programmer using a pseudonym Satoshi Nakamoto.Hun udgav en roman sidste år under pseudonym.
She published a novel last year under a pen name.Ja, hvis jeg må vælge et pseudonym.
Yes, if I can choose a pen name.Men jeg bruger det som pseudonym.
But I use it as a pseudonym.Det er bare et pseudonym.
It was just a pseudonym.Jeg færdiggjorde min fjerde roman skrevet under pseudonym.
I was finishing my fourth novel, under the pseudonym Franç ois Mermonts.Gemcity er mit pseudonym.
Gemcity is my pen name.De anklager dig også for at bruge pseudonym.
There are also those accusing you for using a pseudonym.Han brugte"Avni" som pseudonym.
He used"Avni" as a pseudonym.
