PUBBEN - oversættelse til Engelsk

• pub
• pubs

Eksempler på brug af Pubben på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blev hentet på pubben. -Nej.
I was picked up in the pub.- No.

Har han været i pubben hele aftenen?
Has he been in the pub the whole evening?

Spise, drikke og være glad. Pubben.
Pub. Eat, drink, be merry.

Har han været på pubben hele aftenen?
Has he been in the pub the whole evening?

Nej! Lad os gå ud og se på…- Pubben.
Let's go out and have a look at some of the…- The pub. No!

Det er større end pubben.
It's bigger than the pub.

Jeg glemmer aldrig, da jeg kom tilbage fra pubben. Mord.
I will never forget coming back from the pub. Murder.

Jeg var på pubben hele natten.
I would been in the pub all night.

Med hvad?- Den kvinde fra pubben.
That woman from the pub. By What?

Jeg hørte noget på pubben.
It's something I heard in the pub.

Dem, du havde på pubben.
The things you had in the pub.

Fra styrtet. Fra pubben.
From the pub. From the accident.

De har 37 mikrobryg i pubben.
They got 37 microbrews in this pub.

Det er den pige fra pubben.
It's that girl from the pub. But.

Jeg skal møde Beatrice på pubben.
I'm off to meet Beatrice at the pub.

Jeg sad på pubben i aftes og fik mig nogle øller.
I was in the boozer last night having a pint.

På pubben, med mig. I aften.
In a pub, with me, tonight.

Hvad skal pubben forresten hedde?
By the way, what's the name of the pub?

Pubben er åben.
Bars are open.

Pubben. Nej! Lad os gå ud
No!- The pub. Let's go out