PUB - oversættelse til Dansk

• pub
• værtshus
• bar
• puben
• kroen
• pubben
• værtshuset
• pubber
• baren
• kro

Eksempler på brug af Pub på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can't possibly stay in that pub without your husband.
De kan ikke bo på kroen uden Deres mand.

Do you know where the pub is?
Ved du var puben er?

The big brewery tour starts at a pub with a beer and beer lecture.
Den store bryggeritur starter på et værtshus med en øl og ølforedrag.

At the pub?
På værtshuset?

Danbam the pub will be closed for two months.
Pubben vil være lukket i to måneder danbam.

You will find out what a pub really smells like- stale beer and piss.
At man opdager, at pubber lugter af gammelt øl og pis.

But it was a lovely romantic pub.
Det var en dejlig romantisk bar.

Like Mr. Bates in that pub.
Ligesom hr Bates i denne pub.

No, you will live in the staff housing, like everyone else at the pub.
Nej, du skal bo i personalebarakken som alle de andre på kroen.

Q: My friend down the pub.
Q: Min ven ned puben.

Three years before I came to the shop I was working at a pub.
Tre år inden jeg kom til butikken arbejdede jeg på et værtshus.

I will be down at the pub drinking this day off.
Jeg er på baren for at drikke den her dag væk.

Organizer:"The Fiddler's Elbow", a pub in a square behind Ca' d'Oro.
Arrangør: værtshuset"The Fiddler's Elbow" som ligger på en plads nær Ca' d'Oro.

This is my pub.
Pubben er min.

Almost every pub had a function room in the back for weddings, meetings etc.
Næsten alle pubber har et baglokale, der kan bruges til bryllupper, møder osv.

We are pub and helipad.
Vi er en bar og helikopterplads.

Met him at Donk's pub.
Vi mødte ham i Donks pub.

I want you to stay with us at the pub, then.
Jeg vil have, at du bor hos os på kroen.

I'm heiress to a pub, mate.
Jeg er arving til et værtshus, makker.

Morning I was sleeping in this little pub… keeping away from some Snatchers… and I heard it.
Sov jeg på denne lille kro, da hørte jeg det.