RÅBT - oversættelse til Engelsk

• yelled
• shouted
• cried
• called
• screamed
• chanted
• hollered
• yelling
• screaming
• shouting

Eksempler på brug af Råbt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det navn hører jeg bIive råbt på stadion.
I hear that name being chanted from the stadium.

Jeg skulle ikke have råbt ad dig.
I shouldn't have shouted at you.

Jeg har aldrig råbt af dig.
Yet I have never yelled at you.

Der blev råbt meget i vores hjem.
There was just a lot of yelling in the household.

Du har råbt"ulven kommer" for mange gange nu.
But now you have cried wolf one too many times.

Han må have råbt satans morder.
He must have screamed bloody murder.

Ja, okay. Jeg skulle ikke have råbt.
Oh, okay. I shouldn't have shouted like that.

Du skulle have råbt"fremmedfare.
You should have yelled stranger danger.

Jeg har råbt ‟hjælp” i en time.
I have been screaming"help" for an hour.

Walker har råbt derinde i ti minutter.
Walker's been in there for 10 minutes yelling his head off.

Ja, okay. Jeg skulle ikke have råbt.
I shouldn't have shouted like that. Oh, okay.

Jeg gider ikke blive råbt af.
I'm not getting yelled at.

Umuligt!" ville de have råbt.
Impossible!" they would have cried.

Jeg har råbt dit navn i månedsvis.
I have been shouting' your name for months.

Hun har råbt af alle.
She's been yelling at everybody.

Den russiske ambassadør har lige råbt ad mig i telefonen.
I just had the Russian ambassador screaming at me on the phone.

Jeg burde ikke have råbt ad dig.
I shouldn't have shouted at you like that.

Jeg skulle ikke have råbt over den dør.
I shouldn't have yelled about that door.

Jeg burde have råbt: Min ven skal have en varm krop!
I felt like shouting Another warm body for my friend Coming and going and all that!

Det er der, jeg gemmer mig, når det bliver råbt for meget.
That's my hiding place when there's too much yelling.